[Pre-Chorus]

Yeah, yeah, yeah
예, 예, 예
Yeah, yeah, yeah, yeah
예, 예, 예, 예
Beat the first case like John Gotti, woah
첫 사건을 존 가티처럼 이겼어, 워어
Beat the first case like
첫 사건을 이겼어 마치

[Chorus]

Beat the first case like John Gotti
첫 사건을 존 가티처럼 이겼어
Anything you want, my dogs got
네가 원하는 건 뭐든 내 형제들이 갖고 있어
Bitch, I’m a boss, I call shot
야, 나는 보스야, 내가 결정해
Spread a few bands at the raw spot (Boy, you been)
현장에서 몇 천 달러를 뿌려 (야, 너는)

[Verse]

Got the rock poppin’ at the hotel
호텔에서 마약을 팔아
Ready, run a play for a whole bail (How you get—)
준비됐어, 전부를 위해 움직여 (어떻게 얻었—)
’Fore it hit the plate, make the house smell
접시에 닿기 전에, 집안에 냄새가 퍼져
Throwin’ up trays and Margiela
쟁반과 마르지엘라를 던지며
Once I’m in the chain, need an Advil (Freebandz, nigga)
사슬에 묶이면, 진통제가 필요해 (프리밴즈, 친구)
Motion on motion, that’s how I feel
움직임 속의 움직임, 그게 내 느낌이야
Came from the field, I’ma crash first (Fuck all the opps)
현장에서 왔어, 먼저 부딪힐 거야 (적들은 다 꺼져)
Make your mama cry, gotta hit her where it hurts (Grrt, grrt)
네 엄마를 울려, 가장 아픈 곳을 쳐야 해 (그릇, 그릇)
They come from my side, they gon’ shoot up the church
내 편에서 와, 그들은 교회를 쏴버릴 거야
From nine to five, got nine goin’ berserk (Ayy, say gang)
아홉 시부터 다섯 시까지, 아홉 명이 미쳐가 (에이, 갱이라고 말해)
I’m goin’ on a mission, I’m stayin’ alert
임무를 수행 중이야, 항상 경계하고 있어
I’m the man on the streets, chop the top off the vert (Plutoski)
거리의 사나이, 컨버터블의 지붕을 잘라내 (플루토스키)
Bitch, you feelin’ me? Bitch, I’m feelin’ me too, got the energy
야, 내 느낌 알겠어? 나도 내 자신을 느껴, 에너지가 넘쳐
Turn a ho on a stroll out in Tennessee
테네시에서 거리를 나서는 여자를 바꿔
I control all the motion, it been beneath
나는 모든 움직임을 통제해, 그 아래에 있었지
Really crunk up the shit, talkin’ V-nee-nee
정말 분위기를 띄웠어, V-nee-nee를 이야기하며
All my bitches be turnt, that Cha-nee-nee
내 여자들은 모두 흥분해, 그 Cha-nee-nee
I got stripes on the turf, ain’t no kiddin’ me
나는 필드에서 명성을 얻었어, 농담 아냐
Got my ice on the dirt, is you shittin’ me?
흙 위에 내 보석을 두었어, 놀리는 거야?
Got the load on the boat, dropped the pin in it
배에 짐을 실었어, 그 안에 위치를 찍었지
Hit the nitro, the motor, I’m pushin’ it (Freebandz)
니트로를 작동시켜, 모터를 밀어붙여 (프리밴즈)
I don’t want a recorder, two hundred me
녹음기는 필요 없어, 난 200만 원짜리야
I’m on top of this shit, killers under me
나는 이 일의 정상에 있어, 킬러들은 내 아래에
Might just fuck up the money on a tragedy
비극에 돈을 다 날릴 수도 있어
You put bread on a dummy for threatenin’ me (Murk)
날 위협한 놈에게 돈을 걸었지 (처치해)
Put that tape on a drummy and press delete
드럼에 테이프를 붙이고 삭제 버튼을 눌러
He was drivin’, his brain was sittin’ on the seat
그는 운전 중이었어, 그의 뇌가 좌석에 있었지
I fly dope out the country to Treasure Tree (Woo)
마약을 해외로 보내, 트레저 트리로 (우)
I been flyer than a pilot, I got the key
조종사보다 더 날았어, 열쇠를 가졌지
Fuck it, put them narcotics back on the street
젠장, 그 마약들을 다시 거리로 내보내
Run the block, we gon’ snatch you a Cuban link (Ski)
거리를 지배해, 네 쿠반 링크를 빼앗을 거야 (스키)
Tote two Dracos on me ’cause the trench in me (Ski)
드라코 두 자루를 들고 다녀, 내 안에 전쟁터가 있어 (스키)
Hear my chains when they clank ‘cause I’m turnin’ up (Freebandz)
내 사슬이 달랑거릴 때 들어봐, 내가 흥분하고 있어 (프리밴즈)
See the money you get, I be burnin’ up
네가 버는 돈을 봐, 나는 불타고 있어
That’s a forty on the fit, I put on the stuff (Slatt)
옷에 40만 원짜리를 입었어, 걸쳤지 (슬랫)
I went out and went got it when time was tough (Slatt)
힘들 때 밖으로 나가서 얻었어 (슬랫)
I whooped up a Bugatti, this one for Chuck
부가티를 몰았어, 이건 척을 위한 거야
Free my brothers forever, it’s only us
내 형제들을 영원히 자유롭게, 우리뿐이야
Ain’t no love for the others, we set ’em up
다른 이들에 대한 사랑은 없어, 함정에 빠뜨려
Grrt, grrt, ski
그릇, 그릇, 스키

[Pre-Chorus]

Plutoski, yeah, yeah, yeah
플루토스키, 예, 예, 예
Yeah, yeah, yeah, yeah
예, 예, 예, 예
Beat the first case like John Gotti, woah
첫 사건을 존 가티처럼 이겼어, 워어
Beat the first case like
첫 사건을 이겼어 마치

[Chorus]

Beat the first case like John Gotti
첫 사건을 존 가티처럼 이겼어
Anything you want, my dogs got
네가 원하는 건 뭐든 내 형제들이 갖고 있어
Bitch, I’m a boss, I call shot
야, 나는 보스야, 내가 결정해
Spread a few bands at the raw spot (MIXTAPE PLUTO)
현장에서 몇 천 달러를 뿌려 (믹스테이프 플루토)

[Outro]

Yeah, yeah, ski
예, 예, 스키
Yeah, yeah, ski
예, 예, 스키
Ski
스키
MIXTAPE PLUTO
믹스테이프 플루토

[Chorus]

My bitch a princess cut (My lil’ demon)
마이 비치 어 프린세스 컷 (마이 릴 디먼)
Lil’ demon in the cut (Fuck you mean?)
릴 디먼 인 더 컷 (펑큐 민?)
Go raidin’ at the church (Shit I’m seein’)
고 레이딘 앳 더 처치 (싯 아임 씬)
You movin’ wrong, we clutching (That’s gang)
유 무빈 롱, 위 클러칭 (댓츠 갱)
We slime, we sharin’ sluts (That’s slatt)
위 슬라임, 위 쉐어린 슬럿츠 (댓츠 슬랫)
My twin, it’s only us (We trappin’)
마이 트윈, 잇츠 온리 어스 (위 트래핀)
Go platinum, fuck a budget (My lil’ demon)
고 플래티넘, 펑 어 버짓 (마이 릴 디먼)
Lil’ demon in the cut (Fuck you mean?)
릴 디먼 인 더 컷 (펑큐 민?)
Go raidin’ at the church (Shit I’m seein’)
고 레이딘 앳 더 처치 (싯 아임 씬)
You movin’ wrong, we clutching (That’s gang)
유 무빈 롱, 위 클러칭 (댓츠 갱)
We slime, we sharin’ sluts (It ain’t no cappin’)
위 슬라임, 위 쉐어린 슬럿츠 (잇 에인트 노 캡핀)

[Verse]

Real rap, I’m trappin’ bags (How you comin’?)
리얼 랩, 아임 트래핀 백스 (하우 유 커민?)
Real ice on both of my sleeves (We trappin’)
리얼 아이스 온 보쓰 오브 마이 슬리브스 (위 트래핀)
Good numbers on them bales (How you get it?)
굿 넘버스 온 뎀 베일스 (하우 유 겟 잇?)
They gon’ think you sellin’ kis (Where we goin’?)
데이 곤 띵크 유 셀린 키스 (웨어 위 고인?)
Ferrari truck, the new one (From where?)
페라리 트럭, 더 뉴 원 (프럼 웨어?)
Just shipped from overseas (Freebandz)
저스트 쉽트 프럼 오버시즈 (프리밴즈)
We got M’s and changed the quota (Ayy, say, gang), right now, we chasin’ B’s (Pockets loaded)
위 갓 엠즈 앤 체인지드 더 코우타 (에이, 세이, 갱), 라잇 나우, 위 체이신 비즈 (포켓츠 로디드)
Inhalin’ dirty rackies (Achoo), that shit there make me sneeze (Oh, you slime)
인헤일린 더티 래키스 (아츄), 댓 싯 데어 메이크 미 스니즈 (오, 유 슬라임)
I knew how to count through money (Super) before I learned to read (Ayy, say, gang)
아이 뉴 하우 투 카운트 쓰루 머니 (수퍼) 비포 아이 런드 투 리드 (에이, 세이, 갱)
Put a yacht out the coast, yeah (What’s up?)
풋 어 요트 아웃 더 코스트, 예 (왓츠 업?)
Put a yacht on the coast, yeah (Who you with?)
풋 어 요트 온 더 코스트, 예 (후 유 윗?)
La Cosa Nostra (Say, gang)
라 코사 노스트라 (세이, 갱)
They ready to vote me in (Skrrt, skrrt)
데이 레디 투 보트 미 인 (스크르트, 스크르트)
Push the Royce like a Rover (Who you with?)
푸시 더 로이스 라이크 어 로버 (후 유 윗?)
I get love from the vultures (Super)
아이 겟 러브 프럼 더 벌처스 (수퍼)
Yeah, came up with the roaches
예, 케임 업 윗 더 로치즈
Yeah, young niggas down like an oath (Super)
예, 영 니거스 다운 라이크 언 오쓰 (수퍼)
More respect than the Pope (What you gon’ get?)
모어 리스펙트 댄 더 포우프 (왓 유 곤 겟?)
She give me top on the low (What you doin’?)
쉬 기브 미 탑 온 더 로우 (왓 유 두인?)
Wipe his nostril like a snotty nose (What you gon’ do?)
와이프 히즈 나스트릴 라이크 어 스나티 노즈 (왓 유 곤 두?)
Wipe his nostril like a snotty nose (What you gon’ do?)
와이프 히즈 나스트릴 라이크 어 스나티 노즈 (왓 유 곤 두?)
Wipe his nostril like you got a cold (Woo)
와이프 히즈 나스트릴 라이크 유 갓 어 콜드 (우)
Yeah, I’m trappin’ (Yessirski)
예, 아임 트래핀 (예써스키)
Yeah, I’m trappin’ (Yeah, I trap)
예, 아임 트래핀 (예, 아이 트랩)
Yeah, I’m trappin’, yeah, I’m trappin’, yeah, I’m still trappin’ (Yessirski)
예, 아임 트래핀, 예, 아임 트래핀, 예, 아임 스틸 트래핀 (예써스키)
Yeah, I get money, I’m having (Yeah, I get money)
예, 아이 겟 머니, 아임 해빈 (예, 아이 겟 머니)
Yeah, I get money, I’m having (Yeah, I get money)
예, 아이 겟 머니, 아임 해빈 (예, 아이 겟 머니)
Yeah, I get money, yeah, I get money, yeah, I get money, I’m having (Yessirski)
예, 아이 겟 머니, 예, 아이 겟 머니, 예, 아이 겟 머니, 아임 해빈 (예써스키)
Bales (What you serving?)
베일스 (왓 유 서빈?)
Bales, bales, bales (Ayy, what you serving?)
베일스, 베일스, 베일스 (에이, 왓 유 서빈?)
Bales, bales
베일스, 베일스
Prrt, prrt (Ayy, what that is?)
프릇, 프릇 (에이, 왓 댓 이즈?)
Shells, shells
쉘즈, 쉘즈
Once before a crook
원스 비포어 어 크룩
Pluto’ll get you cooked
플루토 윌 겟 유 쿡드

[Chorus]

My bitch a princess cut (My lil’ demon)
마이 비치 어 프린세스 컷 (마이 릴 디먼)
Lil’ demon in the cut (Fuck you mean?)
릴 디먼 인 더 컷 (펑큐 민?)
Go raidin’ at the church (Shit I’m seein’)
고 레이딘 앳 더 처치 (싯 아임 씬)
You movin’ wrong, we clutching (That’s gang)
유 무빈 롱, 위 클러칭 (댓츠 갱)
We slime, we sharin’ sluts (That’s slatt)
위 슬라임, 위 쉐어린 슬럿츠 (댓츠 슬랫)
My twin, it’s only us (We trappin’)
마이 트윈, 잇츠 온리 어스 (위 트래핀)
Go platinum, fuck a budget
고 플래티넘, 펑 어 버짓
My bitch a princess cut (My lil’ demon)
마이 비치 어 프린세스 컷 (마이 릴 디먼)
Lil’ demon in the cut (Fuck you mean?)
릴 디먼 인 더 컷 (펑큐 민?)
Go raidin’ at the church (Shit I’m seein’)
고 레이딘 앳 더 처치 (싯 아임 씬)
You movin’ wrong, we clutching (That’s gang)
유 무빈 롱, 위 클러칭 (댓츠 갱)
We slime, we sharin’ sluts (That’s slatt)
위 슬라임, 위 쉐어린 슬럿츠 (댓츠 슬랫)
My twin, it’s only us (We trappin’)
마이 트윈, 잇츠 온리 어스 (위 트래핀)
Go platinum, fuck a budget
고 플래티넘, 펑 어 버짓

[Intro]

Ain’t gon’ let up on these niggas like I’m Yola
에인트 곤 렛 업 온 디즈 니거즈 라이크 아임 욜라
’Bout to drop another eighth inside my soda
바웃 투 드롭 어나더 에잇쓰 인사이드 마이 소다
We inside the Prada store, it’s cowabunga
위 인사이드 더 프라다 스토어, 잇츠 카우어벙가
It ain’t California ’Rari when I roll
잇 에인트 캘리포니아 라리 웬 아이 롤

[Verse 1]

Droppin’ the top on the ‘vert, I been pushin’ the coupe through the slums (What you been doin’?)
드로핀 더 탑 온 더 버트, 아이 빈 푸신 더 쿠프 쓰루 더 슬럼즈 (왓 유 빈 두인?)
Smackin’ this bitch off a Perc’, I done hit her, she speakin’ in tongues (I’m covered in V’s)
스매킨 디스 비치 오프 어 퍼크, 아이 던 힛 허, 쉬 스피킨 인 텅즈 (아임 커버드 인 브이즈)
Fuckin’ the check up and get it right back ’cause I’m one of them ones (The Freebandz life)
퍼킹 더 체크 업 앤 겟 잇 라잇 백 커즈 아임 원 오브 뎀 원즈 (더 프리밴즈 라이프)
Got them demons with me, got the devil with me, like a rocket, I’m launching (Fucking gone to the max)
갓 뎀 디몬즈 윗 미, 갓 더 데블 윗 미, 라이크 어 라킷, 아임 런칭 (퍼킹 곤 투 더 맥스)
I polluted in my cup, ain’t no love for no slut, bitch, you know I’m a don (Knock it down in your trap)
아이 폴루티드 인 마이 컵, 에인트 노 러브 포 노 슬럿, 비치, 유 노우 아임 어 돈 (녹 잇 다운 인 유어 트랩)
I been back in the cut, I been sittin’ back and plottin’, all my young niggas turnt up (I’m stayin’ down, facts)
아이 빈 백 인 더 컷, 아이 빈 시틴 백 앤 플랏틴, 올 마이 영 니거즈 턴트 업 (아임 스테인 다운, 팩츠)
Cop a PJ today, if I want it, I get it, you know what I’m worth, boy (Man, I feel like a god)
캅 어 피제이 투데이, 이프 아이 원 잇, 아이 겟 잇, 유 노우 왓 아임 워쓰, 보이 (맨, 아이 필 라이크 어 갓)

[Interlude]

Oh (G-O-D)
오 (지-오-디)
Oh (OMG)
오 (오엠지)

[Verse 2]

Chrome Heart accessories, I been on ’phetamine, I been on all the aroma (I really wanna stand up)
크롬 하트 액세서리즈, 아이 빈 온 펨페민, 아이 빈 온 올 디 어로마 (아이 리얼리 워너 스탠드 업)
I look like a boss (Yeah), Pluto on your head, don’t trip up and fall (Feel like a king high)
아이 룩 라이크 어 보스 (예), 플루토 온 유어 헤드, 돈트 트립 업 앤 폴 (필 라이크 어 킹 하이)
Sippin’ on red (Up to the moon), two choppers (Where they at?) sittin’ by the bed
시핑 온 레드 (업 투 더 문), 투 차퍼스 (웨어 데이 앳?) 시틴 바이 더 베드
I’m full of the meds (You really did it), I’m trippin’, I’m trippin’
아임 풀 오브 더 메즈 (유 리얼리 디드 잇), 아임 트리핀, 아임 트리핀
The money not half on a bench (You gone)
더 머니 낫 하프 온 어 벤치 (유 곤)
I’m slappin’ on back when you pinch
아임 슬래핑 온 백 웬 유 핀치
My young nigga puttin’ on Fendi (Ski)
마이 영 니거 푸틴 온 펜디 (스키)
I’m due for the mula again
아임 듀 포 더 물라 어겐
I’m not new to this, true to this, woo, woo (What you doin’ with this shit?)
아임 낫 뉴 투 디스, 트루 투 디스, 우우, 우우 (왓 유 두인 윗 디스 싯?)
I’m numero uno, woo (Pluto)
아임 누메로 우노, 우우 (플루토)
Ski, ski
스키, 스키

[Chorus]

(In the club with a dime and I’m flossin’)
(인 더 클럽 윗 어 다임 앤 아임 플로신)
I’m ready to slide, ski (Ski)
아임 레디 투 슬라이드, 스키 (스키)
I’m ready to surf, ski (Ski)
아임 레디 투 서프, 스키 (스키)
I’m goin’ berzerk, ski
아임 고잉 버저크, 스키
I do you the worst, what it’s worth (FBG)
아이 두 유 더 워스트, 왓 잇츠 워쓰 (에프비지)

[Verse 3]

The money clean, but I’m dirty
더 머니 클린, 벗 아임 더티
Yeah, I’m tweakin’, I’m geekin’ on Perkies
예, 아임 트위킹, 아임 기킹 온 퍼키스
Uh, I’m full of that, ain’t got no purpose (You see my wrist?)
어, 아임 풀 오브 댓, 에인트 갓 노 퍼포즈 (유 씨 마이 리스트?)
Uh, I’m cuttin’ all them diamonds from perfect
어, 아임 커팅 올 뎀 다이아몬즈 프럼 퍼펙트
Uh, turn up
어, 턴 업
Back outside where these niggas ain’t at, they gon’ pull up on side of niggas (Brrt, brrt, ski)
백 아웃사이드 웨어 디즈 니거즈 에인트 앳, 데이 곤 풀 업 온 사이드 오브 니거즈 (브릇, 브릇, 스키)
I’m rich, but I slide with niggas (Ski)
아임 리치, 벗 아이 슬라이드 윗 니거즈 (스키)
I been out of my body, no filter (Ski)
아이 빈 아웃 오브 마이 바디, 노 필터 (스키)
She a Siamese side bitch nympho (Ski)
쉬 어 사이어미즈 사이드 비치 님포 (스키)
Send flight through the city, got bird view
센드 플라이트 쓰루 더 시티, 갓 버드 뷰
Gettin’ turnt, gettin’ litty with the young crew (Grr)
겟틴 턴트, 겟틴 리티 윗 더 영 크루 (그르)
Got sharks in the water with a model (How you been comin’?)
갓 샤크스 인 더 워터 윗 어 모델 (하우 유 빈 커민?)
Two-door, two-tone, full-throttle (I’ma go up right now)
투 도어, 투 톤, 풀 스로틀 (아임어 고 업 라이트 나우)
From the dot to the drop, that’s the motto (Ayy, say, gang)
프럼 더 닷 투 더 드롭, 댓츠 더 모토 (에이, 세이, 갱)
Right or wrong, stay down for my partners (Murder)
라이트 오어 롱, 스테이 다운 포 마이 파트너즈 (머더)
Pitch black, broad day, he’ll drop you (Gunner)
피치 블랙, 브로드 데이, 힐 드롭 유 (거너)
Get racks, bad bitches gon’ follow (Get high)
겟 랙스, 배드 비치즈 곤 팔로우 (겟 하이)
Drink syrup with my foot on the pedal (Brr)
드링크 시럽 윗 마이 풋 온 더 페달 (브릇)
Like a bird in the sky, but I’m slatt (I’m slatt)
라이크 어 버드 인 더 스카이, 벗 아임 슬랫 (아임 슬랫)
Took a chance, had to ride with the slatt (Ayy, slatt)
툭 어 찬스, 해드 투 라이드 윗 더 슬랫 (에이, 슬랫)
No love for the bitch, we smack (We smack)
노 러브 포 더 비치, 위 스맥 (위 스맥)
Pull up right now, three bats
풀 업 라이트 나우, 쓰리 배츠
Walk down, walk down, get active
워크 다운, 워크 다운, 겟 액티브

[Interlude]

RIP Trigger Trey, RIP Junior Boss, real gangsters (Brr, brr)
알아이피 트리거 트레이, 알아이피 주니어 보스, 리얼 갱스터스 (브릇, 브릇)

[Chorus]

(In the club with a dime and I’m flossin’)
(인 더 클럽 윗 어 다임 앤 아임 플로신)
I’m ready to slide, ski (Ski)
아임 레디 투 슬라이드, 스키 (스키)
I’m ready to surf, ski (Ski)
아임 레디 투 서프, 스키 (스키)
I’m goin’ berzerk, ski
아임 고잉 버저크, 스키
I do you the worst, what it’s worth (In the club with a dime and I’m flossin’)
아이 두 유 더 워스트, 왓 잇츠 워쓰 (인 더 클럽 윗 어 다임 앤 아임 플로신)
I’m ready to slide, ski (Ski)
아임 레디 투 슬라이드, 스키 (스키)
I’m ready to surf, ski (Ski)
아임 레디 투 서프, 스키 (스키)
I’m goin’ berzerk, ski
아임 고잉 버저크, 스키

[Intro]

Ready, ready, ready, ready to cook up
레디, 레디, 레디, 레디 투 쿡 업
Uh, I’m ready to cook up (Got that dope)
어, 아임 레디 투 쿡 업 (갓 댓 도프)
Ready, ready, ready, I’m ready to cook up (Yeah)
레디, 레디, 레디, 아임 레디 투 쿡 업 (예)
Ready, ready, ready, I’m ready to cook up (Mixtape Pluto)
레디, 레디, 레디, 아임 레디 투 쿡 업 (믹스테이프 플루토)

[Chorus]

Cut the Rolls-Royce truck in half, pull up Spectre
컷 더 롤스-로이스 트럭 인 하프, 풀 업 스펙터
I’m gettin’ certain amount of cash, look like a sex symbol (Yeah)
아임 겟틴 서튼 어마운트 오브 캐시, 룩 라이크 어 섹스 심벌 (예)
Heard my name been ringin’ bells ’cause I’m a gang member
허드 마이 네임 빈 링긴 벨즈 커즈 아임 어 갱 멤버
Can’t say too much on these tracks ’cause I’m with gravediggers (Ayy, say, gang)
캔트 세이 투 머치 온 디즈 트랙스 커즈 아임 윗 그레이브디거스 (에이, 세이, 갱)
Need a ’script for ’methazine and some pain pills (And some pain pills)
니드 어 스크립 포 메써진 앤 썸 페인 필스 (앤 썸 페인 필스)
I got fame, but with these streets, nigga, I stay real
아이 갓 페임, 벗 윗 디즈 스트리츠, 니가, 아이 스테이 리얼
They got switches on these glees, I feel safe here (Feel safe)
데이 갓 스위치스 온 디즈 글리즈, 아이 필 세이프 히어 (필 세이프)
Young nigga put you on a tee, you a plate for real (Ayy, say, gang)
영 니가 풋 유 온 어 티, 유 어 플레이트 포 리얼 (에이, 세이, 갱)

[Verse 1]

Jumped inside the water, spent some dollars on a ’vert (Ayy, say, gang, ayy, say, gang)
점프드 인사이드 더 워터, 스펜트 썸 달러즈 온 어 버트 (에이, 세이, 갱, 에이, 세이, 갱)
Got a thousand pounds on order, told ’em, “Hit that shit with terps”
갓 어 싸우전드 파운즈 온 오더, 톨드 엠, “힛 댓 싯 윗 터프스”
Paid a thousand for a line of Wock’, just poured a cup of syrup
페이드 어 싸우전드 포 어 라인 오브 왁, 저스트 포어드 어 컵 오브 시럽
I been cookin’ dope so long, it smell like cocaine on my shirt
아이 빈 쿠킨 도프 쏘 롱, 잇 스멜 라이크 코케인 온 마이 셔츠
Niggas don’t pop no pills no more, they ready to crush and snort the Perc’
니거즈 돈트 팝 노 필스 노 모어, 데이 레디 투 크러쉬 앤 스노트 더 퍼크
Might pull up in helicopter, dressin’ like I’m going to church (Ayy, say, gang)
마이트 풀 업 인 헬리콥터, 드레신 라이크 아임 고잉 투 처치 (에이, 세이, 갱)
Eighty-pointer diamonds shining, solitaires on my shirt (Fuck these hoes, bruh)
에이티 포인터 다이아몬즈 샤이닝, 솔리테어즈 온 마이 셔츠 (펌 디즈 호즈, 브러)
Said the hood ain’t want the Quagen, so we had to send the turtle
세이드 더 후드 에인트 원트 더 퀘이진, 쏘 위 해드 투 센드 더 터틀

[Chorus]

Cut the Rolls-Royce truck in half, pull up Spectre (Ayy, say, gang)
컷 더 롤스-로이스 트럭 인 하프, 풀 업 스펙터 (에이, 세이, 갱)
I’m gettin’ certain amount of cash, look like a sex symbol (Want a lil’ somethin’)
아임 겟틴 서튼 어마운트 오브 캐시, 룩 라이크 어 섹스 심벌 (원트 어 릴 썸틴)
Heard my name been ringin’ bells ’cause I’m a gang member
허드 마이 네임 빈 링긴 벨즈 커즈 아임 어 갱 멤버
Can’t say too much on these tracks ’cause I’m with gravediggers (Yeah, yeah)
캔트 세이 투 머치 온 디즈 트랙스 커즈 아임 윗 그레이브디거스 (예, 예)
Need a ’script for ’methazine and some pain pills (Say, my dogs)
니드 어 스크립 포 메써진 앤 썸 페인 필스 (세이, 마이 도그즈)
I got fame, but with these streets, nigga, I stay real
아이 갓 페임, 벗 윗 디즈 스트리츠, 니가, 아이 스테이 리얼
They got switches on these glees, I feel safe here (Ayy, say, gang)
데이 갓 스위치스 온 디즈 글리즈, 아이 필 세이프 히어 (에이, 세이, 갱)
Young nigga put you on a tee, you a plate for real
영 니가 풋 유 온 어 티, 유 어 플레이트 포 리얼

[Verse 2]

Every day, we been gettin’ throwed, sippin’ Texas (Ayy, say, gang)
에브리 데이, 위 빈 겟틴 쓰로우드, 시핑 텍사스 (에이, 세이, 갱)
On the wrong side of the road, drivin’ reckless
온 더 롱 사이드 오브 더 로드, 드라이빈 레클리스
I know how to use a Pyrex, I finesse it (Ayy, say, gang)
아이 노우 하우 투 유즈 어 파이렉스, 아이 피네스 잇 (에이, 세이, 갱)
Take the dirty money, clean it at the washhouse
테이크 더 더티 머니, 클린 잇 앳 더 워시하우스
So many bad bitches, this come with the lifestyle (We some rockstars)
쏘 매니 배드 비치스, 디스 컴 윗 더 라이프스타일 (위 섬 락스타즈)
When you fly like a pilot, bring the pipe out (Bring that chopper)
웬 유 플라이 라이크 어 파일럿, 브링 더 파이프 아웃 (브링 댓 차퍼)
I’ll post up in another nigga hood, all my ice out (Brrt, brrt)
아일 포스트 업 인 어나더 니가 후드, 올 마이 아이스 아웃 (브릇, 브릇)
Totin’ the stick like a guitar, ready to rock out (Brrt, brrt)
토틴 더 스틱 라이크 어 기타, 레디 투 락 아웃 (브릇, 브릇)

[Chorus]

Cut the Rolls-Royce truck in half, pull up Spectre (Ayy, say, gang)
컷 더 롤스-로이스 트럭 인 하프, 풀 업 스펙터 (에이, 세이, 갱)
I’m gettin’ certain amount of cash, look like a sex symbol
아임 겟틴 서튼 어마운트 오브 캐시, 룩 라이크 어 섹스 심벌
Heard my name been ringin’ bells ’cause I’m a gang member
허드 마이 네임 빈 링긴 벨즈 커즈 아임 어 갱 멤버
Can’t say too much on these tracks ’cause I’m with gravediggers
캔트 세이 투 머치 온 디즈 트랙스 커즈 아임 윗 그레이브디거스
Need a ’script for ’methazine and some pain pills (Ayy, say, gang)
니드 어 스크립 포 메써진 앤 썸 페인 필스 (에이, 세이, 갱)
I got fame, but with these streets, nigga, I stay real
아이 갓 페임, 벗 윗 디즈 스트리츠, 니가, 아이 스테이 리얼
They got switches on these glees, I feel safe here
데이 갓 스위치스 온 디즈 글리즈, 아이 필 세이프 히어
Young nigga put you on a tee, you a plate for real
영 니가 풋 유 온 어 티, 유 어 플레이트 포 리얼

[Intro]

Woah
워
Yeah, yeah
예, 예
I don’t even know what she is
아이 돈트 이븐 노 왓 쉬 이즈
I just took care of the bill
아이 저스트 툭 케어 오브 더 빌
We not no regular niggas
위 낫 노 레귤러 니거즈
These not the regular pointers
디즈 낫 더 레귤러 포인터즈
Stunt this and I’m just gon’ show it
스턴트 디스 앤 아임 저스트 곤 쇼 잇
Thousand one grams on a chain
싸우전드 원 그램즈 온 어 체인
I’m gettin’ my currency changed
아임 겟팅 마이 커런시 체인지드
Goin’ out the country, street nigga, we gangsters
고잉 아웃 더 컨트리, 스트리트 니거, 위 갱스터즈
Shit you can get bein’ famous
싯 유 캔 겟 빈 페이머스
Can’t hang with a nigga false claimin’
캔트 행 위드 어 니거 폴스 클레이민
They just be tryna talk like us, yeah
데이 저스트 비 트라인어 톡 라이크 어스, 예
Bitch don’t know what clarity is
비치 돈 노 왓 클래러티 이즈
I’ve been runnin’ shit for more than a few years, yeah (Plutoski)
아이브 빈 러닝 싯 포 모 댄 어 퓨 이어즈, 예 (플루토스키)

[Verse 1]

Chop off the doors again (Ski)
촙 오프 더 도어즈 어겐 (스키)
Chop all the doors off the hinges (Plutoski)
촙 올 더 도어즈 오프 더 힌지스 (플루토스키)
Whip up the bowl again (Ski)
윕 업 더 볼 어겐 (스키)
Trappin’ out loads (Plutoski)
트래핑 아웃 로즈 (플루토스키)
Sippin’ on dope again (Ski)
시핑 온 도프 어겐 (스키)
I’m back in that mode (Plutoski)
아임 백 인 댓 모드 (플루토스키)
Told all the dogs, “Work the other one” (Ski)
톨드 올 더 독스, “웍 더 아더 원” (스키)
We got another one (Plutoski)
위 갓 어나더 원 (플루토스키)
Filipino or Korean
필리피노 오어 코리안
I don’t even know even know what she is
아이 돈트 이븐 노 왓 쉬 이즈
I just been taggin’ ’em in
아이 저스트 빈 태깅 엠 인
Ridin’ with Satan again (Plutoski)
라이딩 윗 사탄 어겐 (플루토스키)
I throw the magazine in
아이 쓰로우 더 매거진 인
Streets turn a boy to a man
스트리츠 턴 어 보이 투 어 맨
We goin’ dark, it’s nasty
위 고잉 다크, 잇즈 내스티
Use the lil’ blogs to gas me
유즈 더 릴 블로그스 투 가스 미

[Chorus]

Yeah, uh, oh, yeah
예, 어, 오, 예
Trappin’ out the trap, oh, yeah (Yeah, yeah)
트래핑 아웃 더 트랩, 오, 예 (예, 예)
I’m flippin’ out the strap, oh, yeah (For the syrup)
아임 플리핑 아웃 더 스트랩, 오, 예 (포 더 시럽)
I’m flippin’ the— oh, yeah
아임 플리핑 더— 오, 예
I’m thuggin’ the thug, oh, yeah
아임 떡긴 더 떡, 오, 예
I’m thuggin’ again, oh, yeah
아임 떡긴 어겐, 오, 예
I’m blessin’, I’m bless, oh, yeah, yeah, yeah
아임 블레싱, 아임 블레스, 오, 예, 예, 예
I’m flippin’, I’m flippin’, oh, yeah, yeah, yeah
아임 플리핑, 아임 플리핑, 오, 예, 예, 예
Yeah
예
Uh, oh, yeah
어, 오, 예
Trappin’ out the trap, oh, yeah
트래핑 아웃 더 트랩, 오, 예
I’m flippin’ out the strap, oh, yeah
아임 플리핑 아웃 더 스트랩, 오, 예
I’m flippin’ the— oh, yeah
아임 플리핑 더— 오, 예
I’m thuggin’ the thug, oh, yeah
아임 떡긴 더 떡, 오, 예
I’m thuggin’ again, oh, yeah
아임 떡긴 어겐, 오, 예
I’m blessin’, I’m bless, oh, yeah, yeah, yeah
아임 블레싱, 아임 블레스, 오, 예, 예, 예
I’m flippin’, I’m flippin’, oh, yeah, yeah, yeah
아임 플리핑, 아임 플리핑, 오, 예, 예, 예
Yeah
예

[Verse 2]

Rappin’ and robbin’ again
래핑 앤 로빈 어겐
Streets turned a boy to a millionaire, drinkin’ on lean again
스트리츠 턴드 어 보이 투 어 밀리어네어, 드링킹 온 린 어겐
I don’t even know what she is
아이 돈트 이븐 노 왓 쉬 이즈
Filipino or Korean
필리피노 오어 코리안
Send out the lo’ and I’m pullin’ up, I got it on me again
센드 아웃 더 로우 앤 아임 풀링 업, 아이 갓 잇 온 미 어겐
Six in the mornin’ again
식스 인 더 모닝 어겐
Hoggin’ the road in the Benz
호깅 더 로드 인 더 벤츠
I’m on my way to the tail
아임 온 마이 웨이 투 더 테일
She tanglin’ up with her friend
쉬 탱글링 업 윗 허 프렌드
I’m tanglin’ up with ’em too
아임 탱글링 업 윗 엠 투
I’m doin’ what a rich nigga do
아임 두잉 왓 어 리치 니거 두
I throw a party inside my crib
아이 쓰로우 어 파티 인사이드 마이 크립
I’m throwin’ a Ferrari inside my ears
아임 쓰로잉 어 페라리 인사이드 마이 이어즈

[Chorus]

Yeah, uh, oh, yeah
예, 어, 오, 예
Trappin’ out the trap, oh, yeah (Yeah, yeah)
트래핑 아웃 더 트랩, 오, 예 (예, 예)
I’m flippin’ out the strap, oh, yeah (For the syrup)
아임 플리핑 아웃 더 스트랩, 오, 예 (포 더 시럽)
I’m flippin’ the— oh, yeah
아임 플리핑 더— 오, 예
I’m thuggin’ the thug, oh, yeah
아임 떡긴 더 떡, 오, 예
I’m thuggin’ again, oh, yeah
아임 떡긴 어겐, 오, 예
I’m blessin’, I’m bless, oh, yeah, yeah, yeah
아임 블레싱, 아임 블레스, 오, 예, 예, 예
I’m flippin’, I’m flippin’, oh, yeah, yeah, yeah
아임 플리핑, 아임 플리핑, 오, 예, 예, 예
Yeah
예
Uh, oh, yeah
어, 오, 예
Trappin’ out the trap, oh, yeah
트래핑 아웃 더 트랩, 오, 예
I’m flippin’ out the strap, oh, yeah
아임 플리핑 아웃 더 스트랩, 오, 예
I’m flippin’ the— oh, yeah
아임 플리핑 더— 오, 예
I’m thuggin’ the thug, oh, yeah
아임 떡긴 더 떡, 오, 예
I’m thuggin’ again, oh, yeah
아임 떡긴 어겐, 오, 예
I’m blessin’, I’m bless, oh, yeah, yeah, yeah
아임 블레싱, 아임 블레스, 오, 예, 예, 예
I’m flippin’, I’m flippin’, oh, yeah, yeah, yeah
아임 플리핑, 아임 플리핑, 오, 예, 예, 예
Yeah
예

[Intro]

Yeah (Yeah), yeah, yeah, nigga
예 (예), 예, 예, 니가
Oh, yeah, yeah
오, 예, 예
I don’t even know, I just be gettin’ out my body sometimes
아이 돈트 이븐 노우, 아이 저스트 비 겟틴 아웃 마이 바디 섬타임즈
It’s just matchin’ up to my aesthetics, but you know what I’m sayin’?
잇즈 저스트 매칭 업 투 마이 에스테틱스, 벗 유 노우 왓 아임 세잉?
Motherfuckers don’t even be appreciatin’ this shit, but it’s cool
마더퍼커즈 돈트 이븐 비 어프리시에이틴 디스 싯, 벗 잇즈 쿨

[Chorus]

Bought the Patek, I was movin’ too fast
봇 더 파텍, 아이 워즈 무빈 투 패스트
New G-Wagon, I was movin’ too fast
뉴 지-왜건, 아이 워즈 무빈 투 패스트
Got the condo, I was movin’ too fast (Goin’ too fast)
갓 더 콘도, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (고인 투 패스트)
Only sorry ‘cause I was movin’ too fast
온리 소리 커즈 아이 워즈 무빈 투 패스트
So we said I knew it wasn’t gon’ last (Yeah)
소 위 세드 아이 뉴 잇 워즌 곤 래스트 (예)
Bought the Patek, I was movin’ too fast (Yeah)
봇 더 파텍, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (예)
Richard Millie, I was movin’ too fast (What’s up)
리처드 밀리, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (왓츠 업)
And I knew it wouldn’t last, yeah, yeah-yeah
앤드 아이 뉴 잇 우든 래스트, 예, 예-예

[Verse 1]

Poppin’ out, I swap ’em out like every other week (Pluto)
파핀 아웃, 아이 스왑 엠 아웃 라이크 에브리 아더 위크 (플루토)
Cashin’ out, sixty-three, should’ve got a lease (Racks)
캐신 아웃, 식스티-쓰리, 슈드브 갓 어 리스 (랙스)
Goin’ brazy on Rodeo, let her have a feast (Let her)
고인 브레이지 온 로데오, 렛 허 해브 어 피스트 (렛 허)
Her third day with me, I’m already tryna go to Greece (I’m crazy)
허 써드 데이 윗 미, 아임 올레디 트라인어 고 투 그리스 (아임 크레이지)
Treat her to Hermès, think she ain’t fuckin’ nobody (And a trick)
트릿 허 투 에르메스, 씽크 쉬 에인트 퍼킨 노바디 (앤 어 트릭)
A quarter million in by the time I heard ’bout it (I ain’t even know)
어 쿼터 밀리언 인 바이 더 타임 아이 헐드 바웃 잇 (아이 에인트 이븐 노우)
I say her name in a song, she gon’ be too poppin’
아이 세이 허 네임 인 어 송, 쉬 곤 비 투 팝핀
Bro think I’m wrong, keepin’ it too solid (Too solid)
브로 씽크 아임 롱, 키핀 잇 투 솔리드 (투 솔리드)
I just bought another Kelly, I hope she really deserve it
아이 저스트 봇 어나더 켈리, 아이 호프 쉬 리얼리 디서브 잇
Had a talk with all the friends, told me, “Stop splurgin’”
해드 어 톡 윗 올 더 프렌즈, 톨드 미, “스탑 스플러진”
Maybe you need to settle down, buy it for someone worth it
메이비 유 니드 투 세틀 다운, 바이 잇 포 섬원 워쓰 잇
It’s the one that woke up with me, she get new purses
잇즈 더 원 댓 웨이크 업 윗 미, 쉬 겟 뉴 퍼시즈
Pull the coupe up and you know I got it from out the gutter
풀 더 쿠프 업 앤드 유 노우 아이 갓 잇 프럼 아웃 더 거터
We go backdoor at Cha-ne-ne, treatin’ her like I love her
위 고 백도어 앳 차-네-네, 트리틴 허 라이크 아이 러브 허
All this unnecessary spendin’, hidin’ it from my mother
올 디스 언네세서리 스펜딘, 하이딘 잇 프럼 마이 마더
These bitches might try to get revenge, go and fuck my brother
디즈 비치즈 마이트 트라이 투 겟 리벤지, 고 앤 퍼크 마이 브러더
Yeah
예

[Chorus]

New G-Wagon, I was movin’ too fast (Too fast)
뉴 지-왜건, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (투 패스트)
Got the condo, I was movin’ too fast (Too fast)
갓 더 콘도, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (투 패스트)
Only sorry ‘cause I was movin’ too fast (It’s why I’m sorry)
온리 소리 커즈 아이 워즈 무빈 투 패스트 (잇즈 와이 아임 소리)
So we said I knew it wasn’t gon’ last (Yeah)
소 위 세드 아이 뉴 잇 워즌 곤 래스트 (예)
Bought the Patek, I was movin’ too fast (AP)
봇 더 파텍, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (에이피)
Richard Millie, I was movin’ too fast (What we see)
리처드 밀리, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (왓 위 씨)
And I knew it wouldn’t last, yeah
앤드 아이 뉴 잇 우든 래스트, 예

[Verse 2]

A dollar fifty, I’m spendin’ racks on you too fast
어 달러 피프티, 아임 스펜딘 랙스 온 유 투 패스트
Without even tryin’, I spend a bag on you
위다웃 이븐 트라인, 아이 스펜드 어 백 온 유
Drivin’ it fast, doin’ the dash, without even tryin’ to
드라이빈 잇 패스트, 두인 더 대시, 위다웃 이븐 트라인 투
No, I didn’t birth you, but I designed you
노우, 아이 디든트 버스 유, 벗 아이 디자인드 유
I went AP without even tryin’ to
아이 웬트 에이피 위다웃 이븐 트라인 투
We holdin’ up traffic, bought out Design District
위 홀딘 업 트래픽, 봇 아웃 디자인 디스트릭트
Had to get two trucks for all these bags that I’m pilin’ in it
해드 투 겟 투 트럭스 포 올 디즈 백스 댓 아임 파일린 인 잇
Feel like Bvlgari, get to wildin’ in it
필 라이크 불가리, 겟 투 와일딘 인 잇
Get out my body, throw your Carti’ with it
겟 아웃 마이 바디, 쓰로우 유어 카티 윗 잇
You love bracelets, got me lustin’ over you
유 러브 브레이슬릿즈, 갓 미 러스틴 오버 유
It’s bad luck havin’ niggas fuckin’ on you
잇즈 배드 럭 해빈 니거즈 퍼킨 온 유
Imagine me doin’ my bid when niggas end up nuttin’ on you
이매진 미 두인 마이 비드 웬 니거즈 엔드 업 넛틴 온 유
Who put invisible princess cuts on you?
후 풋 인비저블 프린세스 컷츠 온 유?
I’ma be lookin’ bogus, got you ridin’ with me
아임어 비 루킨 보거스, 갓 유 라이딘 윗 미
It’s flawless baguette, I’m so ready to let it shine on you
잇즈 플로리스 바게트, 아임 소 레디 투 렛 잇 샤인 온 유
Do anything, see my bitch go up
두 애니씽, 씨 마이 비치 고 업
Covered in Pucci from the floor up
커버드 인 푸치 프럼 더 플로어 업
Let you run through these racks ’til you exhausted and throw up
렛 유 런 쓰루 디즈 랙스 틸 유 이그저스티드 앤 쓰로우 업

[Chorus]

Bought the Patek, I was movin’ too fast (Yeah)
봇 더 파텍, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (예)
New G-Wagon, I was movin’ too fast (Too fast)
뉴 지-왜건, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (투 패스트)
Got the condo, I was movin’ too fast (Too fast)
갓 더 콘도, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (투 패스트)
Only sorry ‘cause I was movin’ too fast (It’s why I’m sorry)
온리 소리 커즈 아이 워즈 무빈 투 패스트 (잇즈 와이 아임 소리)
So we said I knew it wasn’t gon’ last (Yeah)
소 위 세드 아이 뉴 잇 워즌 곤 래스트 (예)
Bought the Patek, I was movin’ too fast (AP)
봇 더 파텍, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (에이피)
Richard Millie, I was movin’ too fast (What we see)
리처드 밀리, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (왓 위 씨)
And I knew it wouldn’t last, yeah, yeah-yeah
앤드 아이 뉴 잇 우든 래스트, 예, 예-예

[Outro]

Baby girl said I move too fast
베이비 걸 세드 아이 무브 투 패스트
Like my man said I move too fast
라이크 마이 맨 세드 아이 무브 투 패스트
Get out my body and I move too fast
겟 아웃 마이 바디 앤드 아이 무브 투 패스트
New G-Wagon, I was movin’ too fast (Too fast)
뉴 지-왜건, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (투 패스트)
Got the condo, I was movin’ too fast (Too fast)
갓 더 콘도, 아이 워즈 무빈 투 패스트 (투 패스트)
Only sorry ‘cause I was movin’ too fast
온리 소리 커즈 아이 워즈 무빈 투 패스트
So we said—
소 위 세드

[Intro]

I got enough tears to fill the ocean for all these losses took in this shit
아이 갓 이너프 티어즈 투 필 디 오션 포 올 디즈 로시스 툭 인 디스 싯

[Verse 1]

Got a cousin I ain’t seen in years, when we came up, sleepin’ on the same bed
갓 어 커즌 아이 에인트 씬 인 이어즈, 웬 위 케임 업, 슬리핀 온 더 세임 베드
And my main dog maxed in the fed, kept my lil’ one names off warfare
앤 마이 메인 도그 맥스트 인 더 페드, 켑 마이 릴 원 네임즈 오프 워페어
Junior Boss went out, his gun blowin’, always said he’d take a nigga with him
주니어 보스 웬트 아웃, 히즈 건 블로인, 올웨이즈 세드 히드 테이크 어 니가 윗 힘
Rider squad goin’ on a rampage, 700 Block kill niggas, madman (Murk)
라이더 스쿼드 고인 온 어 램페이지, 세븐 헌드레드 블락 킬 니거즈, 매드맨 (머크)
We gotta fill up this pain, it ain’t no comparing what made niggas feel (700)
위 가타 필 업 디스 페인, 잇 에인트 노 컴페어링 왓 메이드 니거즈 필 (세븐 헌드레드)
Lil’ homie just threw back three pills, he starvin’ for bodies, he ready to go kill (Yeah)
릴 호미 저스트 쓰루 백 쓰리 필즈, 히 스타빈 포 바디즈, 히 레디 투 고 킬 (예)
Hide the Draco, the TEC match the weather (Woo)
하이드 더 드레이코, 더 텍 매치 더 웨더 (우)
Red tomato, tonight is gettin’ fatal (Grr)
레드 토메이토, 투나잇 이즈 겟틴 페이탈 (그르)
Had the powder goin’ crazy in Decatur
해드 더 파우더 고잉 크레이지 인 디케이터
Had the stylist copyin’ me and Abel
해드 더 스타일리스트 카피인 미 앤 에이블
Man, this loyalty rap shit is real
맨, 디스 로열티 랩 싯 이즈 리얼
You hold on a nigga, you fly in like J Bo (Hey)
유 홀드 온 어 니가, 유 플라이 인 라이크 제이 보 (헤이)
Taking India all of my pesos (Hey)
테이킹 인디아 올 오브 마이 페소즈 (헤이)
Had to pop me a bean, pour some Tris (Yeah)
해드 투 팝 미 어 빈, 포어 썸 트리스 (예)
Took some niggas off that I forget
툭 썸 니거즈 오프 댓 아이 포겟
Hope the karma don’t catch up again
호프 더 카르마 돈트 캐치 업 어겐
To the DA, he done brought up a text
투 더 디에이, 히 던 브로트 업 어 텍스트
Everything tens or fours or checks
에브리띵 텐즈 오어 포즈 오어 체크스
My doggy was slidin’, I was still on a jet
마이 도기 워즈 슬라이딘, 아이 워즈 스틸 온 어 젯
Thought of my granny, my tears on my chest
쏘트 오브 마이 그래니, 마이 티어즈 온 마이 체스트
Been with them killers since I was a jit
빈 윗 뎀 킬러즈 신스 아이 워즈 어 짓
Raised in Lil Mexico, niggas in trenches
레이즈드 인 릴 멕시코, 니거즈 인 트렌치즈
Tell ‘em fuck 12, addicted to steppin’
텔 엠 펑 12, 어딕티드 투 스테핀
I know that gutter shit run through my flesh (I know that)
아이 노우 댓 거터 싯 런 쓰루 마이 플래시 (아이 노우 댓)
Don’t speak on my fam ’cause it’ll get tense
돈트 스피크 온 마이 팸 커즈 잇일 겟 텐스
Ho leakin’ my name, I might get her spint
호 리킨 마이 네임, 아이 마잇 겟 허 스핀트
I’m runnin’ my hood from a whole ’nother state now, Skyami the playground
아임 러닝 마이 후드 프럼 어 홀 어나더 스테이트 나우, 스카이아미 더 플레이그라운드
I done ran up a check, I done bought me a cake now, I can go buy a case now
아이 던 란 업 어 체크, 아이 던 봇 미 어 케이크 나우, 아이 캔 고 바이 어 케이스 나우
All the shit I done did to come up out of state now, plus a nigga get laid down
올 더 싯 아이 던 디드 투 컴 업 아웃 오브 스테이트 나우, 플러스 어 니가 겟 레이드 다운
Soon as Josh got out, gave him bag of that blue shit
순 애즈 조쉬 갓 아웃, 게이브 힘 백 오브 댓 블루 싯
Couple Cubans, some rocks, and some new shit
커플 큐번즈, 썸 록스, 앤 썸 뉴 싯
Plenty hundreds, don’t know what to do with ’em
플렌티 헌드레즈, 돈 노우 왓 투 두 윗 엠
I was happy my bitch got a new nigga
아이 워즈 해피 마이 비치 갓 어 뉴 니가
I’m a street nigga, I’ll never be cool with ’em
아임 어 스트리트 니가, 아일 네버 비 쿨 윗 엠
Ho get out of pocket, nothin’ to do with her
호 겟 아웃 오브 포켓, 낫띵 투 두 윗 허
Plugged you like a socket, kept it true with you (Freeband, Freeband Gang)
플러그드 유 라이크 어 소켓, 켑트 잇 트루 윗 유 (프리밴드, 프리밴드 갱)

[Chorus]

So many tears, I could fill up an ocean
소 메니 티어즈, 아이 쿠드 필 업 언 오션
’Fore the fame came, I was already in motion
포어 더 페임 케임, 아이 워즈 얼레디 인 모션
And some my young niggas play, best believe niggas soakin’, yeah
앤 썸 마이 영 니거즈 플레이, 베스트 빌리브 니거즈 소킨, 예
Out of state, up a stash, two hundred, I’m coastin’, yeah
아웃 오브 스테이트, 업 어 스태쉬, 투 헌드레드, 아임 코스틴, 예

[Verse 2]

Can’t forget about Man, he was there before all this, yeah
캔트 포겟 어바웃 맨, 히 워즈 데어 비포 올 디스, 예
Uncle Snoopy got killed, he the reason I’m an artist, yeah
엉클 스누피 갓 킬드, 히 더 리즌 아임 언 아티스트, 예
I was posted on the corner, I was goin’ my hardest, yeah
아이 워즈 포스티드 온 더 코너, 아이 워즈 고인 마이 하디스트, 예
Walk you down in broad day, niggas know where my heart at, yeah
워크 유 다운 인 브로드 데이, 니거즈 노우 웨어 마이 하트 앳, 예
On the avenue, yellin’ out, “354 shit,” nigga, kick in your door shit
온 더 애비뉴, 옐린 아웃, “쓰리 파이브 포 싯,” 니가, 킥 인 유어 도어 싯
I was servin’ my auntie when she was a dope head just to go and cop Dolce
아이 워즈 서빈 마이 앤티 웬 쉬 워즈 어 도프 헤드 저스트 투 고 앤 캅 돌체
And my shirt button open when I do this, I’m focused, you can feel my emotions
앤 마이 셔츠 버튼 오픈 웬 아이 두 디스, 아임 포커스드, 유 캔 필 마이 이모션즈
Get to trippin’ on niggas, I know I’m the chosen ’cause when I was the brokest
겟 투 트리핀 온 니거즈, 아이 노우 아임 더 초즌 커즈 웬 아이 워즈 더 브로키스트
I’ll go solo on a mission, a nigga gettin’ active
아일 고 솔로 온 어 미션, 어 니가 겟틴 액티브
Nigga ain’t never gon’ bap ’bout it
니가 에인트 네버 곤 뱁 바웃 잇
Cooked a four-way right up at the crack house
쿡드 어 포웨이 라잇 업 앳 더 크랙 하우스
Any problems with niggas, gon’ crash out
애니 프로블럼즈 윗 니거즈, 곤 크래쉬 아웃
Cooked that nigga, we gave him a smackdown
쿡드 댓 니가, 위 게이브 힘 어 스맥다운
When I send ‘em, I know they gon’ tell shit
웬 아이 센드 엠, 아이 노우 데이 곤 텔 싯
Out the kennel, my dog like a hell-pit
아웃 더 켄넬, 마이 도그 라이크 어 헬핏
Left me dead, I survived, but you left me
레프트 미 데드, 아이 서바이브드, 벗 유 레프트 미
Every day, I preach self-destruction
에브리 데이, 아이 프리치 셀프 디스트럭션
Don’t come lookin’ for me at the wrong time
돈트 컴 루킹 포 미 앳 더 롱 타임
Got a thirty like Curry right past nine
갓 어 써티 라이크 커리 라잇 패스트 나인
Fuck with G, niggas know I’m gon’ frontline
펑크 윗 지, 니거즈 노우 아임 곤 프런트라인
Sit on niggas ’fore we get ’em hunted down
싯 온 니거즈 포어 위 겟 엠 헌티드 다운
Realest shit ever said, ain’t no punchline
리얼리스트 싯 에버 세드, 에인트 노 펀치라인

[Chorus]

So many tears, I could fill up an ocean
소 메니 티어즈, 아이 쿠드 필 업 언 오션
’Fore the fame came, I was already in motion
포어 더 페임 케임, 아이 워즈 얼레디 인 모션
And some my young niggas play, best believe niggas soakin’, yeah
앤 썸 마이 영 니거즈 플레이, 베스트 빌리브 니거즈 소킨, 예
Out of state, up a stash, two hundred, I’m coastin’, yeah
아웃 오브 스테이트, 업 어 스태쉬, 투 헌드레드, 아임 코스틴, 예

[Intro]

Ski
스키
Plutoski
플루토스키
How you comin’?
하우 유 커민’?

[Verse]

Two-thousand on some Ricks, I just stepped on a nigga bitch (What else?)
투 싸우전드 온 섬 릭스, 아이 저스트 스텝트 온 어 니가 비치 (왓 엘스?)
I just hit a whole ’nother new lick (What else?), I just fucked up another check (Ayy, say gang)
아이 저스트 힛 어 홀 너더 뉴 릭 (왓 엘스?), 아이 저스트 펙트 업 어나더 체크 (에이, 세이 갱)
I step out and my shit hit
아이 스텝 아웃 앤 마이 싯 힛
I got a nigga license on my neck (Comin’ like that)
아이 갓 어 니가 라이선스 온 마이 넥 (커민’ 라이크 댓)
Diamonds in different color, Tony Carter (Real shit)
다이아몬즈 인 디퍼런트 컬러, 토니 카터 (리얼 싯)
Came from the gutter, slime with my brother (Yeah)
케임 프럼 더 거터, 슬라임 위드 마이 브라더 (예)
I’m back on the road with the things (Brrt, brrt)
아임 백 온 더 로드 위드 더 띵스 (브릇, 브릇)
I’m back in the cut with the gang (Ski)
아임 백 인 더 컷 위드 더 갱 (스키)
I spend me some dollar on my chain (Go)
아이 스펜드 미 섬 달러 온 마이 체인 (고)
You pushin’ this shit or you slang? (Let’s represent)
유 푸신’ 디스 싯 오어 유 슬랭? (렛츠 레프리젠트)
Get equipped to the gang, it’s dangerous (I feel you)
겟 이큅트 투 더 갱, 잇즈 데인저러스 (아이 필 유)
Different breed, never not the same (How you feelin’?)
디퍼런트 브리드, 네버 낫 더 세임 (하우 유 필린’?)
You been holdin’ me down, it’s drainin’ (A real one)
유 빈 홀딘 미 다운, 잇즈 드레이닝 (어 리얼 원)
Every day, I take it up another notch (Real)
에브리 데이, 아이 테이크 잇 업 어나더 낫치 (리얼)
I’m in the studio maintainin’ (One thou’)
아임 인 더 스튜디오 메인테이닝 (원 따우)
Go outside your head with a bang (One thou’)
고 아웃사이드 유어 헤드 위드 어 뱅 (원 따우)
Gon’ be bloodshed ’bout the things we believe in, going gas chamber (Woah)
곤 비 블러드셰드 바웃 더 띵스 위 빌리브 인, 고잉 가스 챔버 (워어)
Ain’t no choppin’ it up with a goof (What’s happenin’?)
에인트 노 초핀’ 잇 업 위드 어 구프 (왓츠 해펀인’?)
Niggas runnin’ you down out the roof (I got it)
니가즈 러닝 유 다운 아웃 더 루프 (아이 갓 잇)
Had to constantly get in the booth (Push out)
해드 투 컨스턴틀리 겟 인 더 부스 (푸시 아웃)
Keep these words, ain’t nothin’ but the truth (Keep it quiet)
킵 디즈 워즈, 에인트 낫힌’ 벗 더 트루쓰 (킵 잇 콰이어트)
They done already tried deceivin’ me (Slide)
데이 던 올레디 트라이드 디씨빈’ 미 (슬라이드)
But these bitches ain’t leavin’ me (Sweat ’em)
벗 디즈 비치즈 에인트 리빈’ 미 (스웻 엠)
Did what it needed to be (Say)
딛 왓 잇 니디드 투 비 (세이)
Cut a ho off, I did it immediately (That’s pimp shit)
컷 어 호 오프, 아이 딛 잇 이미디엇리 (댓츠 핌프 싯)
Ain’t no defeatin’ me
에인트 노 디피틴’ 미
Take all these bitches ‘cause ain’t no defeatin’ me (That’s pimp shit)
테이크 올 디즈 비치즈 커즈 에인트 노 디피틴’ 미 (댓츠 핌프 싯)
New fettuccine, just bought her some more, new Lamborghinis
뉴 페투치니, 저스트 봇 허 섬 모어, 뉴 람보르기니스
You must forgot the 56 Nights flow, this is better, this some Geico
유 머스트 포갓 더 피프티식스 나잇츠 플로우, 디스 이즈 베터, 디스 섬 가이코
Big four-magger, big toe tagger
빅 포-매거, 빅 토 태거
Pluto Mick Jagger
플루토 믹 재거
You must’ve forgot who had her before you had her, Pluto had her
유 머스브 포갓 후 해드 허 비포 유 해드 허, 플루토 해드 허
There’s no need to go through the data, my new bitch is badder (I seen this shit)
데어즈 노 니드 투 고 쓰루 더 데이타, 마이 뉴 비치는 배더 (아이 씬 디스 싯)
Before you go public, tell a nigga, “Take out the budget”
비포 유 고 퍼블릭, 텔 어 니가, “테이크 아웃 더 버짓”
A cup of that muddy, I’m back on that muddy, I’m back on that dirty (Back on that good shit)
어 컵 오브 댓 머디, 아임 백 온 댓 머디, 아임 백 온 댓 더티 (백 온 댓 굿 싯)
Bitch, you could’ve never loved me
비치, 유 쿠드브 네버 러브드 미
’Bout to make you feel the wrath (What?)
바웃 투 메이크 유 필 더 래쓰 (왓?)
Stack it up taller than giraffe (Yeah), grr, grr, ski
스택 잇 업 톨러 댄 지래프 (예), 그르, 그르, 스키
Make it do what it supposed to do, just put the adlibs on it (Rrr, rrr, ski)
메이크 잇 두 왓 잇 서포즈드 투 두, 저스트 풋 더 애드립스 온 잇 (르르, 르르, 스키)
Spent a fifty on a crib, I got another big year comin’ (Freebandz)
스펜트 어 피프티 온 어 크립, 아이 갓 어나더 빅 이어 커민’ (프리밴즈)
Crank it up and I switch gears on it (Where you goin’?)
크랭크 잇 업 앤 아이 스위치 기어즈 온 잇 (웨어 유 고인’?)
Hustlin’ like I was back on the Front Street
허슬린’ 라이크 아이 워즈 백 온 더 프런트 스트리트
Do this shit in a whole ’nother country
두 디스 싯 인 어 홀 너더 컨트리
I’m the nigga to get back on it, pour up the lean before I even drop the tape
아임 더 니가 투 겟 백 온 잇, 포 업 더 린 비포 아이 이븐 드롭 더 테이프
Supposed to be intoxicated, I feel like I supposed to be intoxicated (Let’s go)
서포즈드 투 비 인톡시케이티드, 아이 필 라이크 아이 서포즈드 투 비 인톡시케이티드 (렛츠 고)
How it feels just to stack up a hun-dun
하우 잇 필즈 저스트 투 스택 업 어 헌던
Sippin’, havin’ my way with the munyun
시핑, 해빈’ 마이 웨이 위드 더 먼연
I got at it and went on a run-run (What you doin’?)
아이 갓 앳 잇 앤 웬트 온 어 런런 (왓 유 두인’?)
Another month, I be up on two hun-dun (Ski)
어나더 먼쓰, 아이 비 업 온 투 헌던 (스키)
Fuck all these hoes, I’m sinnin’ (Yeah)
펙 올 디즈 호즈, 아임 시닌’ (예)
Go tell that lil’ rat who winnin’ (Who win)
고 텔 댓 릴 랫 후 위닌’ (후 윈)
Niggas know they can’t come to the trenches (What’s up?)
니가즈 노우 데이 캔트 컴 투 더 트렌치스 (왓츠 업?)
Niggas still know I’m runnin’ this shit (Ayy, gang)
니가즈 스틸 노우 아임 러닝 디스 싯 (에이, 갱)
I press a button, it’s a backdoor (What else?)
아이 프레스 어 버튼, 잇즈 어 백도어 (왓 엘스?)
I press a button, niggas cuttin’ throats (What else?)
아이 프레스 어 버튼, 니가즈 커틴’ 쓰로츠 (왓 엘스?)
I press a button, hella gunsmoke (Rrr, rrr, ski)
아이 프레스 어 버튼, 헬라 건스모크 (르르, 르르, 스키)
I came in the game with a goat on my back, ain’t no fallin’ off (What you say?)
아이 케임 인 더 게임 위드 어 고트 온 마이 백, 에인트 노 폴린’ 오프 (왓 유 세이?)
Got kingpins, they be countin’ on me just to keep it raw
갓 킹핀즈, 데이 비 카운틴’ 온 미 저스트 투 킵 잇 로우
These lil’ hitters, they all depend on me ’cause they still can call
디즈 릴 히터즈, 데이 올 디펜드 온 미 커즈 데이 스틸 캔 콜
Let’s see what I come from grindin’, went international (Global)
렛츠 씨 왓 아이 컴 프럼 그라인딘’, 웬트 인터내셔널 (글로벌)

[Chorus]

I press a button, it’s a backdoor (What up?)
아이 프레스 어 버튼, 잇즈 어 백도어 (왓 업?)
I press a button, niggas cuttin’ throats
아이 프레스 어 버튼, 니가즈 커틴’ 쓰로츠
I press a button, hella gunsmoke (Rrr, rrr)
아이 프레스 어 버튼, 헬라 건스모크 (르르, 르르)
I press a button, it’s a backdoor (What up?)
아이 프레스 어 버튼, 잇즈 어 백도어 (왓 업?)
I press a button, niggas cuttin’ throats
아이 프레스 어 버튼, 니가즈 커틴’ 쓰로츠
I press a button, hella gunsmoke (Rrr, rrr, ski)
아이 프레스 어 버튼, 헬라 건스모크 (르르, 르르, 스키)

[Intro]

The way she take this dick, this bitch gon’ drive me crazy
더 웨이 쉬 테이크 디스 딕, 디스 비치 곤 드라이브 미 크레이지
Drinkin’ on monkey juice, I just got activated
드링킹 온 몽키 주스, 아이 저스트 갓 액티베이티드
Got that nasty work, gon’ pull up when I say it
갓 댓 내스티 워크, 곤 풀 업 웬 아이 세이 잇
She gon’ watch me ’bout this ho, give need some head
쉬 곤 워치 미 ’바웃 디스 호, 기브 니드 섬 헤드

[Verse 1]

I got hella vibe, my bitch, she worse than me
아이 갓 헬라 바이브, 마이 비치, 쉬 월스 댄 미
Let’s take some action down inside the VIP
렛츠 테이크 섬 액션 다운 인사이드 더 브이아이피
I don’t think she concerned about these hoes, she be freakier than me
아이 돈트 씽크 쉬 컨선드 어바웃 디즈 호즈, 쉬 비 프리키어 댄 미
I got some pretty shit, wanna see me fuck a pretty bitch
아이 갓 섬 프리티 싯, 워너 씨 미 펄 어 프리티 비치

[Chorus]

The way she take this dick, this bitch gon’ drive me crazy
더 웨이 쉬 테이크 디스 딕, 디스 비치 곤 드라이브 미 크레이지
Drinkin’ on monkey juice, I just got activated
드링킹 온 몽키 주스, 아이 저스트 갓 액티베이티드
Got that nasty work, gon’ pull up when I say it
갓 댓 내스티 워크, 곤 풀 업 웬 아이 세이 잇
She gon’ watch me ’bout this ho, give need some head
쉬 곤 워치 미 ’바웃 디스 호, 기브 니드 섬 헤드

[Verse 2]

My bitch sharin’ hoes with me and then they ours
마이 비치 쉐어린 호즈 윗 미 앤 덴 데이 아워즈
It’s three of them, it’s one of me, we in the shower
잇츠 쓰리 오브 뎀, 잇츠 원 오브 미, 위 인 더 샤워
Just drunk that monkey juice, I’m smackin’ it for hours
저스트 드렁크 댓 몽키 주스, 아임 스매킹 잇 포 아워즈
She don’t speak no English, but her pussy super powerful
쉬 돈 스피크 노 잉글리시, 벗 허 퍼시 수퍼 파워풀

[Outro]

(My bitch got more bitches than me) We outside (My bitch got more bitches than me)
(마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미) 위 아웃사이드 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미)
I need privacy (My bitch got more bitches than me), we fly private (My bitch got more bitches than me)
아이 니드 프라이버시 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미), 위 플라이 프라이빗 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미)
She wanna watch me (My bitch got more bitches than me), fuck these vibes (My bitch got more bitches than me)
쉬 워너 워치 미 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미), 펙 디즈 바이브즈 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미)
She like the same ho I like (My bitch got more bitches than me), we so toxic (My bitch got more bitches than me)
쉬 라이크 더 세임 호 아이 라이크 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미), 위 소 톡식 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미)
Whole lotta vibes (My bitch got more bitches than me), we outside (My bitch got more bitches than me)
홀 랏타 바이브즈 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미), 위 아웃사이드 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미)
I need privacy (My bitch got more bitches than me), we fly private (My bitch got more bitches than me)
아이 니드 프라이버시 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미), 위 플라이 프라이빗 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미)
She wanna watch me (My bitch got more bitches than me), fuck these vibes (My bitch got more bitches than me)
쉬 워너 워치 미 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미), 펙 디즈 바이브즈 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미)
She like the same ho I like (My bitch got more bitches than me), we so toxic (My bitch got more bitches than me)
쉬 라이크 더 세임 호 아이 라이크 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미), 위 소 톡식 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미)
We so toxic (My bitch got more bitches than me, my bitch got more bitches than me)
위 소 톡식 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미, 마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미)
(My bitch got more bitches than me, my bitch got more bitches than me)
(마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미, 마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미)
We so toxic (My bitch got more bitches than me, my bitch got more bitches than me)
위 소 톡식 (마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미, 마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미)
(My bitch got more bitches than me, my bitch got more bitches than me)
(마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미, 마이 비치 갓 모어 비치즈 댄 미)

[Intro]

Pluto
플루토
Gon’ kick my shit, know that
곤 킥 마이 싯, 노 댓
Let me pop my shit (Southside), let me pop my shit
렛 미 팝 마이 싯 (사우스사이드), 렛 미 팝 마이 싯

[Verse 1]

I took them cheap prices up high
아이 툭 뎀 칩 프라이스 업 하이
I’m really the biggest homie you got
아임 릴리 더 빅기스트 호미 유 갓
I’ll fuck a rapper bitch in the whip
아일 펑 어 래퍼 비치 인 더 윕
Write her a verse, give her a lil’ clout
라이트 허 어 버스, 기브 허 어 릴 클라우트
Tippy-toe, tiptoe, fuckin’ this bitch on the marble
티피-토, 팁토, 펑킨 디스 비치 온 더 마블
I got real coke, real cocaine on my collar
아이 갓 릴 코크, 릴 코케인 온 마이 칼라
She a nympho, benzo, bitch just hit the lotto
쉬 어 님포, 벤조, 비치 저스트 힛 더 라토
Put them yellow diamonds on a black bitch, call her Mulatto
풋 뎀 옐로 다이아몬즈 온 어 블랙 비치, 콜 허 뮬라토
Bitch drink 1940 deuce like Moscato
비치 드링크 나인틴 포티 듀스 라이크 모스카토
She the butt-naked truth and this bitch swallow
쉬 더 벗-네이킷 트루스 앤 디스 비치 스왈로우
Took a whole month from the day I met her and spent a million dollars
툭 어 홀 먼쓰 프럼 더 데이 아이 멧 허 앤 스펜트 어 밀리언 달러스
I just made her ex pissed off, all the shit I bought
아이 저스트 메이드 허 엑스 피스드 오프, 올 더 싯 아이 보트
I got a habit, takin’ chicks out, goin’ out the mall
아이 갓 어 해빗, 테이킨 칙스 아웃, 고인 아웃 더 몰
I drink lean, but I’m a big dog, so I bought the bar
아이 드링크 린, 벗 아임 어 빅 도그, 소 아이 보트 더 바
Dick her down ‘til her body start shakin’, she in shock
딕 허 다운 틸 허 바디 스타트 쉐이킨, 쉬 인 샥
I talk drugs, I talk diamonds, I talk money, Ashallah
아이 톡 드럭스, 아이 톡 다이아몬즈, 아이 톡 머니, 아샬라
Give you cake, happy birthday, I’ma fuck her raw
기브 유 케이크, 해피 버스데이, 아임어 펑크 허 로
That’s my bitch, I’m throwin’ a Rollie on her arm
댓츠 마이 비치, 아임 쓰로인 어 롤리 온 허 암
Turn a baddie to a boss overnight, she a star
턴 어 배디 투 어 보스 오버나이트, 쉬 어 스타
My lil’ bitch hittin’ them licks every day, credit card
마이 릴 비치 히틴 뎀 릭스 에브리 데이, 크레딧 카드
Woah, woah, woah, I’m in the deep end, swimmin’ with the sharks
워, 워, 워, 아임 인 더 딥 엔드, 스위민 윗 더 샤크스
Woah, woah, woah, I’m in ‘Biza, lettin’ these freaks suck my cock
워, 워, 워, 아임 인 이비자, 레틴 디즈 프릭스 썩 마이 콕
My bitch stayin’ down with me, shootin’ stars, oh, Lord
마이 비치 스테인 다운 윗 미, 슈틴 스타즈, 오, 로드
I take st— sticks with me and I take killers where I go
아이 테이크 스틱스 윗 미 앤 아이 테이크 킬러즈 웨어 아이 고
‘Bout to go count a mil’ ticket ’til my wrist lock up
바웃 투 고 카운트 어 밀 티켓 틸 마이 리스트 락 업
Fuck another check up every time we leave the store
펑크 어나더 체크 업 에브리 타임 위 리브 더 스토어
Popped so many tags, I forgot how many cars I got
팝트 소 메니 태그스, 아이 포갓 하우 메니 카즈 아이 갓
Wrapped a soldier rag ’round the gun, Louis Vuitton
랩트 어 솔저 래그 라운드 더 건, 루이 비통

[Chorus]

Go on and throw your gang sign up if that’s what you on
고 온 앤 쓰로우 유어 갱 사인 업 이프 댓츠 왓 유 온
If I fucked her more than one time, that shit hittin’ for somethin’ (That shit hittin’ for somethin’)
이프 아이 펑크드 허 모 댄 원 타임, 댓 싯 히틴 포 썸thin (댓 싯 히틴 포 썸thin)
Yeah, heavy sedated, intoxicated
예, 헤비 세데이트드, 인톡시케이티드
I’ma go crazy, I gotta go brazier
아임어 고 크레이지, 아이 가타 고 브레이저
One in the top, one in the cut
원 인 더 탑, 원 인 더 컷
Once it’s stuck, then it’s up
원스 잇즈 스턱, 덴 잇즈 업

[Verse 2]

I get fronts and backs, Chanel bandana around the MAC, yeah
아이 겟 프런츠 앤 백스, 샤넬 반다나 어라운드 더 맥, 예
I ain’t trippin’, if you slip, you gon’ get whacked, yeah
아이 에인트 트리핀, 이프 유 슬립, 유 곤 겟 왝트, 예
Same nigga, before I rapped, flippin’ packs, yeah
세임 니거, 비포어 아이 랩트, 플리핀 팩스, 예
Keep it cool, don’t front the mood, play the back, yeah
킵 잇 쿨, 돈트 프런트 더 무드, 플레이 더 백, 예
My niggas ain’t no construction workers, but they love playin’ with sand (Woo)
마이 니거즈 에인트 노 컨스트럭션 워커즈, 벗 데이 러브 플레인 윗 샌드 (우)
I just bust down another Rol’ and put emeralds in the band (Yeah)
아이 저스트 버스트 다운 어나더 롤 앤 풋 에메랄즈 인 더 밴드 (예)
Touchin’ down in Wakanda, goin’ international on the ’Gram (’Gram)
터칭 다운 인 와칸다, 고인 인터내셔널 온 더 그램 (그램)
I don’t go nowhere without my hammer, that’s not in the plan (Nope)
아이 돈트 고 노웨어 위드아웃 마이 해머, 댓츠 낫 인 더 플랜 (놉)
She must be hittin’ for somethin’ if I ever fucked her again
쉬 머스트 비 히틴 포 썸thin 이프 아이 에버 펑크드 허 어겐
Mask on, mask off, make that purgin’ shit a trend
마스크 온, 마스크 오프, 메이크 댓 퍼징 싯 어 트렌드
I’m the realest nigga she fucked, so that make the pussy a virgin again
아임 더 릴리스트 니거 쉬 펑크드, 소 댓 메이크 더 퍼시 어 버진 어겐
I send them goons lil’ deep, deep, deep, they comin’ through to spin (Slatt)
아이 센드 뎀 군즈 릴 딥, 딥, 딥, 데이 커민 쓰루 투 스핀 (슬랫)
I send them goons lil’ deep, deep, deep (Yeah), they comin’ through to— (What’s happenin’?)
아이 센드 뎀 군즈 릴 딥, 딥, 딥 (예), 데이 커민 쓰루 투— (왓츠 해펜인?)

[Chorus]

Go on and throw your gang sign up if that’s what you on
고 온 앤 쓰로우 유어 갱 사인 업 이프 댓츠 왓 유 온
If I fucked her more than one time, that shit hittin’ for somethin’ (That shit hittin’ for somethin’)
이프 아이 펑크드 허 모 댄 원 타임, 댓 싯 히틴 포 썸thin (댓 싯 히틴 포 썸thin)
Yeah, heavy sedated, intoxicated
예, 헤비 세데이트드, 인톡시케이티드
I’ma go crazy, I gotta go brazier
아임어 고 크레이지, 아이 가타 고 브레이저
One in the top, one in the cut
원 인 더 탑, 원 인 더 컷
Once it’s stuck, then it’s up
원스 잇즈 스턱, 덴 잇즈 업

[Intro]

Pluto
플루토

[Verse]

South of France, just drinkin’ mud, nigga
사우스 오브 프랑스, 저스트 드링킨 머드, 니가
No matter how rich I get, I still feel like a hood nigga, Pluto
노 매터 하우 리치 아이 겟, 아이 스틸 필 라이크 어 후드 니가, 플루토
Call back to the city, bullets flyin’
콜 백 투 더 시티, 불릿츠 플라잉
Posted on Front Street, start servin’ dimes
포스티드 온 프런트 스트리트, 스타트 서빈 다임스
On the way to buy a square, re-rock, a nine
온 더 웨이 투 바이 어 스퀘어, 리-락, 어 나인
I was in lil’ Mexico, once upon a time
아이 워즈 인 릴 멕시코, 원스 어폰 어 타임
I started off in these streets, young niggas dyin’
아이 스타티드 오프 인 디즈 스트리츠, 영 니가스 다잉
I done seen a nigga get what’s supposed to come to him
아이 던 신 어 니가 겟 왓츠 서포즈드 투 컴 투 힘
You catch a nigga off guard, you better run through him
유 캐치 어 니가 오프 가드, 유 베터 런 쓰루 힘
All the good I manifested came true
올 더 굿 아이 매니페스티드 케임 트루
Gotta talk about my dark days so you can see my light
가타 톡 어바웃 마이 다크 데이즈 소 유 캔 씨 마이 라이트
Get distracted lookin’ at the ice, send the European on flights
겟 디스트랙티드 루킨 앳 더 아이스, 센드 더 유러피언 온 플라잇츠
Try flyin’ in my rifle, all the foreigns came with a title
트라이 플라잉 인 마이 라이플, 올 더 포린즈 케임 윗 어 타이틀
Some shit a nigga would’ve killed for, same things don’t excite us
섬 싯 어 니가 우드브 킬드 포, 세임 띵스 돈트 익사이투스
New level of life from a whole ’nother perspective
뉴 레벨 오브 라이프 프럼 어 홀 너더 퍼스펙티브
The trenches look a little different when you in the inside of the Spectre
더 트렌치즈 룩 어 리틀 디퍼런트 웬 유 인 디 인사이드 오브 더 스펙터
The stars came in the door, that’s how I know this one is special
더 스타즈 케임 인 더 도어, 댓츠 하우 아이 노우 디스 원 이즈 스페셜
Some things I can’t rap about, wish I knew this was my destiny
섬 띵스 아이 캔트 랩 어바웃, 위시 아이 뉴 디스 워즈 마이 데스티니

[Outro]

South of France, just drinkin’ mud, nigga
사우스 오브 프랑스, 저스트 드링킨 머드, 니가
No matter how rich I get, I still feel like a hood nigga
노 매터 하우 리치 아이 겟, 아이 스틸 필 라이크 어 후드 니가
South of France, just drinkin’ mud, nigga
사우스 오브 프랑스, 저스트 드링킨 머드, 니가
No matter how far you go, you still gon’ find a hood nigga
노 매터 하우 파 유 고우, 유 스틸 곤 파인드 어 후드 니가

[Intro]

Yeah, yeah
예, 예
Ski, Plutoski
스키, 플루토스키
(How them niggas good, but they impoverished?)
(하우 뎀 니거즈 굿, 벗 데이 임파버리시드?)

[Verse 1]

From the clothes down to the luggage, we be stylin’ off the jet
프롬 더 클로즈 다운 투 더 러기지, 위 비 스타일린 오프 더 젯
Muddy ice inside my cup, I watch it turn into baguettes
머디 아이스 인사이드 마이 컵, 아이 왓치 잇 턴 인투 배게츠
Keep my head up to the sky ‘cause they gon’ think a nigga depressed
킵 마이 헤드 업 투 더 스카이 ’커즈 데이 곤 씽크 어 니거 디프레스트
Fuck depressed, I’m really depressed ’cause lawyer didn’t go and buy the yacht
펙 디프레스트, 아임 릴리 디프레스트 ’커즈 로이어 디든 고 앤 바이 더 얏
That’s my mans, he stood on business, I can’t never leave him out
댓츠 마이 맨즈, 히 스투드 온 비즈니스, 아이 캔트 네버 리브 힘 아웃
Pull out the poppers, ain’t no slouch
풀 아웃 더 파퍼즈, 에인트 노 슬라우치
Might be pink toes at the house
마잇 비 핑크 토즈 앳 더 하우스
A couple of mermaids in the pool
어 커플 오브 머메이즈 인 더 풀
Skinny-dippin’, it’s just my fuel
스키니 디핀, 잇츠 저스트 마이 퓨얼
I’ve been just sippin’ and countin’ my blues
아이브 빈 저스트 시핀 앤 카운틴 마이 블루즈
I’m gettin’ it crackin’ wherever I move
아임 겟틴 잇 크래킨 웨레버 아이 무브
No relaxin’, I stay on cue
노 릴랙신, 아이 스테이 온 큐
Put a lil’ stash in all my rooms
풋 어 릴 스태쉬 인 올 마이 룸즈
Got a nigga crash himself, Tycoon
갓 어 니거 크래쉬 힘셀프, 타이쿤
Rap and tote plastic, shoot like a goon
랩 앤 토트 플라스틱, 슛 라이크 어 군
Bitch so sassy, she get approved
비치 소 새시, 쉬 겟 어프루브드
All this smashin’, we get seduced
올 디스 스매신, 위 겟 시듀스트
Wish you wish you could walk a mile in my shoes
위쉬 유 위쉬 유 쿧 워크 어 마일 인 마이 슈즈
I got a solitary point of view (I got clarity for you)
아이 갓 어 솔리터리 포인트 오브 뷰 (아이 갓 클래러티 포 유)

[Chorus]

Don’t be careless with this rich nigga behavior
돈트 비 케얼리스 윗 디스 리치 니거 비헤이비어
All these millions out the trap feel so amazing
올 디즈 밀리언즈 아웃 더 트랩 필 소 어메이징
I can surf on a tsunami when the wave hit
아이 캔 서프 온 어 쓰나미 웬 더 웨이브 힛
I get fly with all these guns on me, I’m brazy
아이 겟 플라이 윗 올 디즈 건즈 온 미, 아임 브레이지
Don’t be careless with this rich nigga behavior
돈트 비 케얼리스 윗 디스 리치 니거 비헤이비어
I got way too many vibes, ain’t no favorites
아이 갓 웨이 투 메니 바이브즈, 에인트 노 페이버릿즈
I got riders on my side, we gettin’ faded
아이 갓 라이더즈 온 마이 사이드, 위 겟틴 페이디드
Double cups with all that drivin’, let’s get wavy
더블 컵스 윗 올 댓 드라이빈, 렛츠 겟 웨이비

[Verse 2]

I got drugs inside my system, feelin’ jaded
아이 갓 드럭즈 인사이드 마이 시스템, 필린 제이디드
It’s the ones come from these streets the ones I stay with
잇츠 더 원즈 컴 프럼 디즈 스트리츠 더 원즈 아이 스테이 윗
We makin’ money when we sleep, make sure we stay lit
위 메이킨 머니 웬 위 슬립, 메이크 슈어 위 스테이 릿
I can go and hop in the other one when it’s time to get a spaceship (Go and hop in the other one)
아이 캔 고 앤 홉 인 디 아더 원 웬 잇즈 타임 투 겟 어 스페이스쉽 (고 앤 홉 인 디 아더 원)
Young nigga went and dropped another one, gon’ be the greatest
영 니거 웬트 앤 드랍트 어나더 원, 곤 비 더 그레이티스트
Wanna put a tag on a nigga toe like he traded
워너 풋 어 태그 온 어 니거 토우 라이크 히 트레이디드
I’ve been gettin’ franchise money like McGrady (I ain’t gon’ lie to you)
아이브 빈 겟틴 프랜차이즈 머니 라이크 맥그래디 (아이 에인트 곤 라이 투 유)
I got a billion-dollar-nigga conversation (Should’ve lied for you)
아이 갓 어 빌리언 달러 니거 컨버세이션 (슈드브 라이드 포 유)

[Bridge]

Sleepin’ on the safe, gettin’ high and shit
슬리핀 온 더 세이프, 겟틴 하이 앤 싯
Every nigga with me get high and shit
에브리 니거 윗 미 겟 하이 앤 싯
Keep your head up, hold it high and shit (Keep your head up to the sky)
킵 유어 헤드 업, 홀드 잇 하이 앤 싯 (킵 유어 헤드 업 투 더 스카이)
Pussy nigga, you ain’t gon’ slide and shit (Pussy niggas ain’t slide)
푸시 니거, 유 에인트 곤 슬라이드 앤 싯 (푸시 니거즈 에인트 슬라이드)
Every day, we, copy (Every day, we outside)
에브리 데이, 위, 카피 (에브리 데이, 위 아웃사이드)
Hold your niggas down, they at the top with you (Hold your niggas at the top)
홀드 유어 니거즈 다운, 데이 앳 더 탑 윗 유 (홀드 유어 니거즈 앳 더 탑)
Mermaids at the house, stylish
머메이즈 앳 더 하우스, 스타일리쉬
Skinny-dippin’, baby, don’t be childish
스키니 디핀, 베이비, 돈트 비 차일디쉬

[Chorus]

Don’t be careless with this rich nigga behavior
돈트 비 케얼리스 윗 디스 리치 니거 비헤이비어
All these millions out the trap feel so amazing
올 디즈 밀리언즈 아웃 더 트랩 필 소 어메이징
I can surf on a tsunami when the wave hits
아이 캔 서프 온 어 쓰나미 웬 더 웨이브 힛츠
I get fly with all these guns on me, I’m brazy
아이 겟 플라이 윗 올 디즈 건즈 온 미, 아임 브레이지
Don’t be careless with this rich nigga behavior
돈트 비 케얼리스 윗 디스 리치 니거 비헤이비어
I got way too many vibes, ain’t no favorites
아이 갓 웨이 투 메니 바이브즈, 에인트 노 페이버릿즈
I got riders on my side, we gettin’ faded
아이 갓 라이더즈 온 마이 사이드, 위 겟틴 페이디드
Double cups with all that drivin’, let’s get wavy
더블 컵스 윗 올 댓 드라이빈, 렛츠 겟 웨이비

[Interlude]

No matter how rich you get, you take your dogs with you
노 매터 하우 리치 유 겟, 유 테이크 유어 독즈 윗 유
Whatever the situation is, they’re calling you (Whatever it is)
왓에버 더 시츄에이션 이즈, 데이 콜링 유 (왓에버 잇 이즈)
There’s pretty bitches around the world stalking you
데어즈 프리티 비치즈 어라운드 더 월드 스토킹 유
Seem like these nine-figure chips got bitches lost
심 라이크 디즈 나인 피겨 칩스 갓 비치즈 로스트
I ain’t got no favorite, they all treat me like a boss
아이 에인트 갓 노 페이버릿, 데이 올 트릿 미 라이크 어 보스
I live a bachelor life, you ask her, she my broad
아이 리브 어 배철러 라이프, 유 애스크 허, 쉬 마이 브로드
Smash her, then look out for her, but I ain’t got time to talk
스매쉬 허, 덴 룩 아웃 포 허, 벗 아이 에인트 갓 타임 투 톡
She charging more for the pussy now, that’s my fault
쉬 차징 모어 포 더 푸시 나우, 댓츠 마이 폴트

[Chorus]

Don’t be careless with this rich nigga behavior
돈트 비 케얼리스 윗 디스 리치 니거 비헤이비어
All these millions out the trap feel so amazing
올 디즈 밀리언즈 아웃 더 트랩 필 소 어메이징
I can surf on a tsunami when the wave hit
아이 캔 서프 온 어 쓰나미 웬 더 웨이브 힛
I get fly with all these guns on me, I’m brazy
아이 겟 플라이 윗 올 디즈 건즈 온 미, 아임 브레이지
Don’t be careless with this rich nigga behavior
돈트 비 케얼리스 윗 디스 리치 니거 비헤이비어
I got way too many vibes, ain’t no favorites (I got way too many vibes, ain’t no favorites)
아이 갓 웨이 투 메니 바이브즈, 에인트 노 페이버릿즈 (아이 갓 웨이 투 메니 바이브즈, 에인트 노 페이버릿즈)
I got riders on my side, we gettin’ faded
아이 갓 라이더즈 온 마이 사이드, 위 겟틴 페이디드
Double cups with all that drivin’, let’s get wavy (Surf on a tsunami when the wave hit)
더블 컵스 윗 올 댓 드라이빈, 렛츠 겟 웨이비 (서프 온 어 쓰나미 웬 더 웨이브 힛)

[Intro]

(Ain’t none harder, nigga)
(에인트 넌 하더, 니가)

[Verse]

I just made this ho faint
아이 저스트 메이드 디스 호 페인트
She ain’t even believe it was me
쉬 에인트 이븐 빌리브 잇 워즈 미
Shawty gon’ tie my shoe like a lil’ kid, so conceited lately
쇼티 곤 타이 마이 슈 라이크 어 릴 키드, 소 컨시티드 레잇리
Post a pic and let the world see it, I’m just keepin’ it P
포스트 어 픽 앤 렛 더 월드 씨 잇, 아임 저스트 키핀 잇 피
No one on the corner put that stuff on like us (Sex)
노 원 온 더 코너 풋 댓 스터프 온 라이크 어스 (섹스)
I got all the hitters goin’, I got a lil’ one goin’, I got all the Skittles goin’
아이 갓 올 더 히터즈 고잉, 아이 갓 어 릴 원 고잉, 아이 갓 올 더 스키틀즈 고잉
I just parked a new Ferrari next to a foreign, next to a new foreign
아이 저스트 파크드 어 뉴 페라리 넥스트 투 어 포린, 넥스트 투 어 뉴 포린
I just got the bag, made another bag, flip, nigga, I’m too O (T)
아이 저스트 갓 더 백, 메이드 어나더 백, 플립, 니가, 아임 투 오 (티)
Niggas know not to never sleep on me, I’m puttin’ that stuff on
니가즈 노 낫 투 네버 슬립 온 미, 아임 푸틴 댓 스터프 온
They think I’m sellin’ H, look at my chain, I got a few keys on (Woo)
데이 씽크 아임 셀린 에이치, 룩 앳 마이 체인, 아이 갓 어 퓨 키즈 온 (우)
Bitch fuck around and faint, and when she see me, had that shit on (Say, dog)
비치 펑 어라운드 앤 페인트, 앤 웬 쉬 씨 미, 해드 댓 싯 온 (세이, 도그)
Flickin’ up my wrist, I’m cookin’ dope, smelled like I peed on (See)
플리킨 업 마이 리스트, 아임 쿠킨 도프, 스멜드 라이크 아이 피드 온 (씨)
Anything I get on, put a fit on, then I shit on (Brr)
애니띵 아이 겟 온, 풋 어 핏 온, 덴 아이 싯 온 (브르)
Tax bracket, high skyscrapers, I can’t see y’all (Ski)
택스 브래킷, 하이 스카이스크레이퍼즈, 아이 캔트 씨 얄 (스키)
Talkin’ dogshit, I fuck it up then put the beat on
토킹 도그싯, 아이 펑 잇 업 덴 풋 더 비트 온
Got my dogs turnin’ up, they ready to put the switch on (Brr)
갓 마이 도그즈 터닝 업, 데이 레디 투 풋 더 스위치 온 (브르)
Got this bad bitch, she textin’ me, she ready to sit on
갓 디스 배드 비치, 쉬 텍스팅 미, 쉬 레디 투 싯 온
Supermodels back, overseas
수퍼모델즈 백, 오버시즈
Supermodels, bad lil’ freak
수퍼모델즈, 배드 릴 프릭
Super-charged, ridin’ in the ’Ghini
수퍼차지드, 라이딩 인 더 기니
I’m super fly, I’m on a bad bitch lead
아임 수퍼 플라이, 아임 온 어 배드 비치 리드
No one on the corner did it bigger than us
노 원 온 더 코너 디드 잇 빅거 덴 어스
No one on the corner got it litty like us
노 원 온 더 코너 갓 잇 리티 라이크 어스
No one on the corner gettin’ a bag like us
노 원 온 더 코너 겟팅 어 백 라이크 어스
No one on the corner reppin’ murder like us (Oh, shh)
노 원 온 더 코너 레핀 머더 라이크 어스 (오, 쉬)
I’m the one that got you ran down (Shh)
아임 더 원 댓 갓 유 란 다운 (쉬)
Ain’t tellin’ these niggas to stand down (Plutoski)
에인트 텔링 디즈 니거즈 투 스탠드 다운 (플루토스키)
Got this shit in the choke, hands down
갓 디스 싯 인 더 초크, 핸즈 다운
Pick the brrt-brrt, ski, now it’s man down
픽 더 브르르-브르르, 스키, 나우 잇즈 맨 다운

[Intro]

Re-up, re-up, re-up, re-up, re-up (Woah, woah, woah, woah)
리업, 리업, 리업, 리업, 리업 (워, 워, 워, 워)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Woah, oh, woah, woah, woah)
예, 예, 예, 예, 예, 예 (워, 오, 워, 워, 워)

[Verse]

I put all my drugs in a designer bag (Woah)
아이 풋 올 마이 드럭즈 인 어 디자이너 백 (워)
Bad bitch in the city, got her hibernatin’, yeah
배드 비치 인 더 시티, 갓 허 하이버네이틴, 예
Shorty want a Perc’, got it under me, yeah (Shorty want a Perc’)
숏티 원어 퍼크, 갓 잇 언더 미, 예 (숏티 원어 퍼크)
Tom Ford, skinny pants, alteration, yeah (Tom, yeah, yeah, yeah)
톰 포드, 스키니 팬츠, 얼터레이션, 예 (톰, 예, 예, 예)
I woke up this mornin’ and I was higher than Jesus, woah (I was higher than Jesus)
아이 워크 업 디스 모닝 앤 아이 워즈 하이어 댄 지저스, 워 (아이 워즈 하이어 댄 지저스)
I just took two pills, damn, with my people, woah (I just took two pills, woah)
아이 저스트 툭 투 필즈, 댐, 윗 마이 피플, 워 (아이 저스트 툭 투 필즈, 워)
Last night, that Addy had me on my feet, woah, woah
라스트 나잇, 댓 애디 해드 미 온 마이 피트, 워, 워
I just hit some shit while I was damn near sleep, woah (Oh, oh, oh)
아이 저스트 힛 섬 싯 와일 아이 워즈 댐 니어 슬립, 워 (오, 오, 오)
I been stretchin’ shit out like I’m on a beach, woah (Oh, oh, oh)
아이 빈 스트레칭 싯 아웃 라이크 아임 온 어 비치, 워 (오, 오, 오)
I’ma stretch the brick out, get it A to Z, woah (Oh, oh, oh)
아임어 스트레치 더 브릭 아웃, 겟 잇 에이 투 지, 워 (오, 오, 오)
Get it for the low, get it to the street (Oh, oh, oh)
겟 잇 포 더 로우, 겟 잇 투 더 스트리트 (오, 오, 오)
Pay me top dollars, I’m a sight to see (Woah, pay me top, cheese, cheese)
페이 미 탑 달러즈, 아임 어 사이트 투 씨 (워, 페이 미 탑, 치즈, 치즈)
I told my bitch, “If I gotta be faithful, I might fall off”
아이 톨드 마이 비치, “이프 아이 가타 비 페이스풀, 아이 마이트 폴 오프”
I put all my BMs on paper so they won’t talk
아이 풋 올 마이 비엠즈 온 페이퍼 소 데이 원트 톡
I pulled up another Bentayga, she got a cold walk
아이 풀드 업 어나더 벤테이가, 쉬 갓 어 콜드 워크
I’ll talk all the shit I wanna talk for a couple million dollars
아일 톡 올 더 싯 아이 워너 톡 포 어 커플 밀리언 달러즈
I’ll talk all the shit I wanna talk for a couple—
아일 톡 올 더 싯 아이 워너 톡 포 어 커플—

[Interlude: Koopsta Knicca]

Koopsta, that gangster nigga, that pimpin’ with dead dreads
쿱스타, 댓 갱스터 니가, 댓 핌핀 윗 데드 드레즈
Clickin’ with that nine in hand, let’s make this to another stang
클리킹 윗 댓 나인 인 핸드, 렛츠 메이크 디스 투 어나더 스탱
Koopsta, that gangster nigga, that pimpin’ with dead dreads
쿱스타, 댓 갱스터 니가, 댓 핌핀 윗 데드 드레즈
Clickin’ with that nine in hand, let’s make this to another stang
클리킹 윗 댓 나인 인 핸드, 렛츠 메이크 디스 투 어나더 스탱

[Refrain]

I woke up this mornin’ and I was higher than Jesus, woah
아이 워크 업 디스 모닝 앤 아이 워즈 하이어 댄 지저스, 워
I just took two pills, damn, with my people, woah
아이 저스트 툭 투 필즈, 댐, 윗 마이 피플, 워
Last night, that Addy had me on my feet, woah
라스트 나잇, 댓 애디 해드 미 온 마이 피트, 워
I just hit some shit while I was damn near sleep, woah
아이 저스트 힛 섬 싯 와일 아이 워즈 댐 니어 슬립, 워

[Outro]

I can’t get enough of doggin’ a ho out shit
아이 캔트 겟 이너프 오브 도깅 어 호 아웃 싯
Fuck her, kick her out shit, and that go for a boss bitch
펑 허, 킥 허 아웃 싯, 앤 댓 고 포 어 보스 비치
My lil’ niggas, them on dumb shit, walk you down shit
마이 릴 니거즈, 뎀 온 덤 싯, 워크 유 다운 싯
’Til the gun click, I don’t post ’em, put ’em in no pics
틸 더 건 클릭, 아이 돈트 포스트 엠, 풋 엠 인 노 픽스

[Verse]

I can’t get enough of doggin’ a ho out shit
아이 캔트 겟 이너프 오브 도깅 어 호 아웃 싯
Fuck her, kick her out shit, and that go for a boss bitch
펑 허, 킥 허 아웃 싯, 앤 댓 고 포 어 보스 비치
My lil’ niggas, them on dumb shit, walk you down shit
마이 릴 니거즈, 뎀 온 덤 싯, 워크 유 다운 싯
’Til the gun click, I don’t post ’em, put ’em in no pics (Purple)
틸 더 건 클릭, 아이 돈트 포스트 엠, 풋 엠 인 노 픽스 (퍼플)
Run you down in rush hour like Jackie Chan, chopstick (Ooh)
런 유 다운 인 러시 아워 라이크 재키 챈, 찹스틱 (우)
I just bought a bitch with another bitch and they French kiss (Ayy)
아이 저스트 보트 어 비치 윗 어나더 비치 앤 데이 프렌치 키스 (에이)
I’m a misfit, ain’t goin’ nowhere without my biscuit (Oh)
아임 어 미스핏, 에인트 고잉 노웨어 위다웃 마이 비스킷 (오)
I went rags to riches just goin’ ballistic (Pluto)
아이 웬트 래그스 투 리치즈 저스트 고잉 발리스틱 (플루토)
Got a powder plate for a model, bitch tryna toot shit (Pluto)
갓 어 파우더 플레이트 포어 모델, 비치 트라이나 툿 싯 (플루토)
Alley-oopin’ vibes to the members, I’m not a Clark Kent (Ooh)
앨리-우핀 바이브스 투 더 멤버스, 아임 낫 어 클락 켄트 (우)
Got some mix breeds (Where?) with bad friends and they dark skin (Where they at?)
갓 섬 믹스 브리드즈 (웨어?) 윗 배드 프렌즈 앤 데이 다크 스킨 (웨어 데이 앳?)
Had my yellow bitch actin’ devilish, tryna rob shit (Yeah)
해드 마이 옐로우 비치 액팅 데블리시, 트라이나 롭 싯 (예)
Freeband bitches have niggas swimmin’ with raw fish
프리밴드 비치즈 해브 니거즈 스위밍 윗 로 피쉬
Purple Label collar, I’m covеred in green, bring the golf kit (I’m playin’)
퍼플 레이블 칼라, 아임 커버드 인 그린, 브링 더 골프 킷 (아임 플레이인)
Let thе wrist flick on the average, now she priceless (Priceless)
렛 더 리스트 플릭 온 디 애버리지, 나우 쉬 프라이스리스 (프라이스리스)
Keep me sharp, sharper than a butter knife, I’m a ice pick
킵 미 샤프, 샤퍼 댄 어 버터 나이프, 아임 어 아이스 픽
Breaking down a pound into grams, bringin’ me dog shit
브레이킹 다운 어 파운드 인투 그램즈, 브링잉 미 도그 싯
Comin’ to the town, puttin’ it down, bitch, I ain’t lost it (Got it)
커밍 투 더 타운, 풋팅 잇 다운, 비치, 아이 에인트 로스트 잇 (갓 잇)
I did my homework, put in my own work, one thousand
아이 디드 마이 홈웍, 풋 인 마이 오운 웍, 원 따우전드
I got niggas flyin’ on jets out public houses (Dang)
아이 갓 니거즈 플라잉 온 제츠 아웃 퍼블릭 하우시즈 (댕)
If I was in lil’ one position, I’d be a killer too
이프 아이 워즈 인 릴 원 포지션, 아이드 비 어 킬러 투
I’m the one to pay all they bonds and get their lawyers too (Get it)
아임 더 원 투 페이 올 데이 본즈 앤 겟 데어 로이어즈 투 (겟 잇)
If you say you down for your dog, you kill or take a charge
이프 유 세이 유 다운 포 유어 도그, 유 킬 오어 테이크 어 차지
I can’t never put ’em on the ’Gram, this nigga down with fraud (Ooh)
아이 캔트 네버 풋 엠 온 더 그램, 디스 니거 다운 윗 프로드 (우)
Cool nigga, ain’t exposin’ my hand, I gotta play my card (My hand)
쿨 니거, 에인트 익스포징 마이 핸드, 아이 가타 플레이 마이 카드 (마이 핸드)
We said a oath when we was kids, forever break the law
위 세드 어 오쓰 웬 위 워즈 키즈, 포에버 브레이크 더 로

[Outro]

We said a oath when we was kids, forever break the law
위 세드 어 오쓰 웬 위 워즈 키즈, 포에버 브레이크 더 로

[Intro]

Yeah, Pluto
예, 플루토
Plutoski
플루토스키

[Chorus]

Lost my dog to fentanyl, his body couldn’t absorb it
로스트 마이 도그 투 펜타닐, 히즈 바디 쿠든트 앱졸브 잇
Gone off a G6, feel like I’m on orbit
곤 오프 어 지식스, 필 라이크 아임 온 오빗
Yeah
예
I done lost my dog to fentanyl
아이 던 로스트 마이 도그 투 펜타닐
I done lost my dog to fentanyl
아이 던 로스트 마이 도그 투 펜타닐
Oh, yeah, oh, yeah
오, 예, 오, 예

[Post-Chorus]

Lookin’ at his texts, he was battlin’ with depression
루킨 앳 히즈 텍스트, 히 워즈 배틀린 위드 디프레션
I should’ve seen the signs as soon as I received the message, yeah
아이 슈드브 씬 더 사인즈 애즈 순 애즈 아이 리시브드 더 메세지, 예
Drugs in my body, I still cry for you
드럭즈 인 마이 바디, 아이 스틸 크라이 포 유
Drugs in my body, I still cry for you
드럭즈 인 마이 바디, 아이 스틸 크라이 포 유
Never know what real niggas go through
네버 노우 왓 리얼 니거즈 고 쓰루

[Verse]

Started to take advantage of these pills when he drill
스타티드 투 테이크 어드밴티지 오브 디즈 필즈 웬 히 드릴
I want to tell him, “Stop,” but it help him when he kill
아이 원트 투 텔 힘, “스탑,” 벗 잇 헬프 힘 웬 히 킬
Livin’ in the hills, but I can still feel the sadness
리빈 인 더 힐즈, 벗 아이 캔 스틸 필 더 새드니스
Comin’ from the bottom, from the bottom of the trap
커민 프럼 더 바텀, 프럼 더 바텀 오브 더 트랩
Instagram epidemic got bigger than crack
인스타그램 에피데믹 갓 비거 댄 크랙
Poppin’ opioids, just trying to relax
파핀 오피오이드즈, 저스트 트라잉 투 릴랙스
Thought I was done with it, then got the news about you
쏘트 아이 워즈 던 위드 잇, 덴 갓 더 뉴스 어바웃 유
All it made me wanna do is relapse
올 잇 메이드 미 워너 두 이즈 릴랩스
Lost my dog to fentanyl
로스트 마이 도그 투 펜타닐
I go up and I cry for you
아이 고 업 앤 아이 크라이 포 유
Love you so much, I’d die for you
러브 유 소 머치, 아이드 다이 포 유
Lost my lil’ homie to a gang war
로스트 마이 릴 호미 투 어 갱 워
I don’t cry, I go slide for you
아이 돈트 크라이, 아이 고 슬라이드 포 유
All these lighters in the sky for you
올 디즈 라이터즈 인 더 스카이 포 유
His mama tried to raise an angel, turned out gangster like his daddy
히즈 마마 트라이드 투 레이즈 언 에인절, 턴드 아웃 갱스터 라이크 히즈 대디
We share the same pain, so I knew he wasn’t happy
위 쉐어 더 세임 페인, 소 아이 뉴 히 워즌트 해피
I should’ve knew he wasn’t happy, yeah
아이 슈드브 뉴 히 워즌트 해피, 예

[Chorus]

Lost my dog to fentanyl, his body couldn’t absorb it
로스트 마이 도그 투 펜타닐, 히즈 바디 쿠든트 앱졸브 잇
Gone off a G6, feel like I’m on orbit
곤 오프 어 지식스, 필 라이크 아임 온 오빗
Yeah
예
I done lost my dog to fentanyl
아이 던 로스트 마이 도그 투 펜타닐
I done lost my dog to fentanyl
아이 던 로스트 마이 도그 투 펜타닐
Oh yeah, oh yeah
오 예, 오 예

[Intro]

Pluto, yeah, Pluto, yeah (Yeah)
플루토, 예, 플루토, 예 (예)
Pluto, yeah (Ayy, say gang)
플루토, 예 (에이, 세이 갱)

[Chorus]

Fifteen karat wedding ring, ain’t even married yet (Ayy, say gang)
피프틴 캐럿 웨딩 링, 에인트 이븐 메리드 옛 (에이, 세이 갱)
I just bought a bad bitch, I’m such a cash man (Ayy, say gang)
아이 저스트 보트 어 배드 비치, 아임 서치 어 캐시 맨 (에이, 세이 갱)
Countin’ up so much dog shit it look like cow shit (Ayy, say gang)
카운틴 업 소 머치 독 싯 잇 룩 라이크 카우 싯 (에이, 세이 갱)
Just popped another X pill, I need to be cautious (Ayy, say gang)
저스트 팝트 어나더 엑스 필, 아이 니드 투 비 코셔스 (에이, 세이 갱)
Shorty want it down in her lungs, chew a nigga up like gum (What up?)
숏티 원 잇 다운 인 허 런즈, 츄 어 니가 업 라이크 검 (왓 업?)
Skeeted until I got numb, I was so high, I couldn’t feel when I cum (Ayy, say gang)
스키티드 언틸 아이 갓 넘, 아이 워즈 소 하이, 아이 쿳든 필 웬 아이 컴 (에이, 세이 갱)
Trap full of bricks and bread, came from the blocks servin’ crumbs (Yeah)
트랩 풀 오브 브릭스 앤 브레드, 케임 프럼 더 블록스 서빈 크럼즈 (예)
Seven dollar pull up in the slum, gotta motivate a young nigga doin’ numbers
세븐 달러 풀 업 인 더 슬럼, 가타 모티베이트 어 영 니가 두인 넘버스

[Verse 1]

Youngin put a switch on a gun, head off, sound like a bomb (Brrt)
영인 풋 어 스위치 온 어 건, 헤드 오프, 사운드 라이크 어 밤 (브릇)
Slime a bitch out, of course, promise I ain’t never gon’ turn on my brother
슬라임 어 비치 아웃, 오브 코스, 프라미스 아이 에인트 네버 곤 턴 온 마이 브라더
Everything goes, ain’t gotta snipe no hoes
에브리띵 고즈, 에인트 가타 스나이프 노 호즈
Went through the lows, now I’m ’bout to go and cop ’em both
웬트 쓰루 더 로우즈, 나우 아임 바웃 투 고 앤 캅 엠 보쓰
Cooking out the Pyrex, young nigga sippin’ on Hi-Tech
쿡킹 아웃 더 파이렉스, 영 니가 시핑 온 하이텍
Fly like a pilot, custom made Louis, all ostrich
플라이 라이크 어 파일럿, 커스텀 메이드 루이, 올 오스트리치
Went and got a gaffer, ain’t have to sell my masters
웬트 앤 갓 어 개퍼, 에인트 해브 투 셀 마이 마스터즈
Riding with a smacker, turn your little kid to a bastard (What it do?)
라이딩 윗 어 스매커, 턴 유어 리틀 키드 투 어 배스터드 (왓 잇 두?)
Whole lot of cash, yeah, it barely can fit in the bag (Yeah)
홀 랏 오브 캐시, 예, 잇 베얼리 캔 핏 인 더 백 (예)
Count up these bands, yeah, count up so fast they crash (Ayy)
카운트 업 디즈 밴즈, 예, 카운트 업 소 패스트 데이 크래시 (에이)
I got these suicide bombers, they ready to smash (Suicide)
아이 갓 디즈 수이사이드 봄버즈, 데이 레디 투 스매시 (수이사이드)
Wipe a nigga nostril, wasn’t nothing but an imposter (Yeah)
와이프 어 니가 노스트릴, 워즌 낫띵 벗 언 임포스터 (예)
Top Don Dada, so I got a bad bitch roster (Yeah, yeah)
탑 돈 다다, 소 아이 갓 어 배드 비치 로스터 (예, 예)
Soon as I pulled up, everybody ’round me poured up
순 애즈 아이 풀드 업, 에브리바디 라운드 미 포어드 업
The drink got no cut, fuck around, a nigga might doze off
더 드링크 갓 노 컷, 펑크 어라운드, 어 니가 마이트 도즈 오프
Spot with no furniture, walk through the bitch got bowls out (Yeah)
스팟 윗 노 퍼니처, 워크 쓰루 더 비치 갓 볼즈 아웃 (예)
Look like a stash spot, this that one, we roll out
룩 라이크 어 스태시 스팟, 디스 댓 원, 위 롤 아웃
The one you don’t know about, she so bad she don’t need no clout
더 원 유 돈 노 어바웃, 쉬 소 배드 쉬 돈 니드 노 클라우트

[Chorus]

Fifteen karat wedding ring, ain’t even married yet (Hold on)
피프틴 캐럿 웨딩 링, 에인트 이븐 메리드 옛 (홀드 온)
I just bought a bad bitch, I’m such a cash man (Ayy, say gang)
아이 저스트 보트 어 배드 비치, 아임 서치 어 캐시 맨 (에이, 세이 갱)
Countin’ up so much dog shit it look like cow shit
카운틴 업 소 머치 독 싯 잇 룩 라이크 카우 싯
Just popped another X pill, I need to be cautious (Ayy, say gang)
저스트 팝트 어나더 엑스 필, 아이 니드 투 비 코셔스 (에이, 세이 갱)
Shorty want it down in her lungs, chew a nigga up like gum (What up?)
숏티 원 잇 다운 인 허 런즈, 츄 어 니가 업 라이크 검 (왓 업?)
Skeeted until I got numb, I was so high, couldn’t feel when I cum (Ayy, say gang)
스키티드 언틸 아이 갓 넘, 아이 워즈 소 하이, 아이 쿳든 필 웬 아이 컴 (에이, 세이 갱)
Trap full of bricks and bread, ayy (Ski), came from the block servin’ crumbs (Yeah)
트랩 풀 오브 브릭스 앤 브레드, 에이 (스키), 케임 프럼 더 블락 서빈 크럼즈 (예)
Seven dollar pull up in the slum, that’ll motivate ‘em, young nigga doin’ numbers (Ayy, say gang)
세븐 달러 풀 업 인 더 슬럼, 댓을 모티베이트 엠, 영 니가 두인 넘버스 (에이, 세이 갱)

[Verse 2]

Walk outside the bank, look like a robbery now (Ayy, say)
워크 아웃사이드 더 뱅크, 룩 라이크 어 로버리 나우 (에이, 세이)
Five thousand a pint, I’m bout to drank five thou’ (Ayy, say)
파이브 싸우전드 어 파인트, 아임 바웃 투 드랭크 파이브 싸우 (에이, 세이)
Million dollar whips and then some public housing (Ayy, say)
밀리언 달러 윕스 앤 덴 섬 퍼블릭 하우징 (에이, 세이)
I can change the flow up, I got different styles (Ayy, say gang)
아이 캔 체인지 더 플로우 업, 아이 갓 디퍼런트 스타일즈 (에이, 세이 갱)
Took the G to seven, I’m too high in the clouds (Ayy, say)
툭 더 지 투 세븐, 아임 투 하이 인 더 클라우즈 (에이, 세이)
Forty-seven strippers tryna blow me down (Ayy, say)
포티 세븐 스트리퍼즈 트라이나 블로우 미 다운 (에이, 세이)
Took the G to seven, I’m too high in the clouds (Ayy, say)
툭 더 지 투 세븐, 아임 투 하이 인 더 클라우즈 (에이, 세이)
Five thousand a pint, I’m bout to drank five thou’ (Ayy, say gang)
파이브 싸우전드 어 파인트, 아임 바웃 투 드랭크 파이브 싸우 (에이, 세이 갱)

[Outro]

You don’t feel what I feel for me
유 돈 필 왓 아이 필 포 미
Runs dry, baby
런즈 드라이, 베이비
My love runs dry, baby
마이 러브 런즈 드라이, 베이비
See me, I stay light lately
씨 미, 아이 스테이 라이트 레잇리

***